Глабальная база даных перакладчыцкіх паслуг ProZ.com
 The translation workplace
Ideas

Перакладчыкі ў пары Czech to English і галіне : база даных пісьмовых і вусных перакладчыкаў

Пісьмовыя і вусныя перакладчыкі ў пары Czech → English » General fields

Перакладчыкі ў пары Czech → English , галіне Tech/Engineering (9662)
Перакладчыкі ў пары Czech → English , галіне Art/Literary (2)
Перакладчыкі ў пары Czech → English , галіне Medical (1881)
Перакладчыкі ў пары Czech → English , галіне Law/Patents (3827)
Перакладчыкі ў пары Czech → English , галіне Science (12041)
Перакладчыкі ў пары Czech → English , галіне Bus/Financial (171)
Перакладчыкі ў пары Czech → English , галіне Marketing (23098)
Перакладчыкі ў пары Czech → English , галіне Other (1231)
Перакладчыкі ў пары Czech → English , галіне Social Sciences (5209)

Пісьмовыя і вусныя перакладчыкі ў пары Czech → English » Specific fields

Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Бухгалтарскі ўлік
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Advertising / Public Relations (704)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Авіяцыя і касманаўтыка (127)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Сельская гаспадарка
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Livestock / Animal Husbandry
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Антрапалогія
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Археалогія (80)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Архітэктура (178)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Art, Arts & Crafts, Painting (345)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Астраномія і космас
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Фінансы (агульнае)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Аўтаматызацыя і робататэхніка
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Automotive / Cars & Trucks
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Біялогія (-тэхніка, -хімія, мікра-) (175)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Батаніка
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Будаўніцтва (372)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Business/Commerce (general)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Матэрыялы (пластмасы, кераміка і да т. п.) (140)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Сертыфікаты, дыпломы, ліцэнзіі, рэзюме, біяграфіі (481)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Chemistry; Chem Sci/Eng (180)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Паэзія і літаратура
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Cinema, Film, TV, Drama
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Тэкстыль / адзенне / мода
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Telecom(munications) (418)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Камп'ютары (агульнае) (604)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Камп'ютары: апаратнае забеспячэнне
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Камп'ютары: праграмнае забеспячэнне (482)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Камп'ютары: сістэмы, сеткі (308)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Law: Contract(s) (625)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Cooking / Culinary
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Касметыка / прыгажосць
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Медыцына: стаматалогія
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Media / Multimedia
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Эканоміка (558)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Адукацыя / педагогіка
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Электроніка / электратэхніка
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Энергетыка / вытворчасць энергіі
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Engineering (general) (338)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Engineering: Industrial
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Mechanics / Mech Engineering
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Ядзерная энергетыка / ядз. фізіка (89)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Навакольнае асяроддзе і экалогія (385)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Esoteric practices (87)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Fisheries (32)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Фальклор
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Food & Drink (333)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Лясная гаспадарка / дрэваапрацоўка / драўніна
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Мэбля / бытавыя прылады (168)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Гульні / відэагульні / казіно (300)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Mining & Minerals / Gems
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Генеалогія (51)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: General / Conversation / Greetings / Letters
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Генетыка
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Геаграфія
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Геалогія
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Урад / палітыка (467)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (181)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Медыцына: ахова здароўя (350)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Гісторыя
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Турызм і падарожжы
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Human Resources (439)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Idioms / Maxims / Sayings (121)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Страхаванне
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Міжнародныя арганізацыі/развіццё/супрацоўніцтва
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Internet, e-Commerce (382)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Інвестыцыі / каштоўныя паперы
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Metallurgy / Casting (93)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: ІТ (інфармацыйныя тэхналогіі)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Журналістыка (358)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Нерухомасць
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Law (general) (624)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Law: Taxation & Customs (244)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Лінгвістыка (408)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Транспарт / транспартыроўка / перавозкі (398)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Management (411)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Вытворчасць (205)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Ships, Sailing, Maritime
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Маркетынг / даследаванні рынка
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Матэматыка і статыстыка (90)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Медыцына (агульнае) (496)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Медыцына: кардыялогія (109)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Медыцына: інструменты
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Медыцына: фармацэўтыка (291)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Метралогія (30)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Вайсковая справа / абарона (126)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Музыка (276)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Імёны, назвы
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Харчаванне (163)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Petroleum Eng/Sci (102)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Іншае
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Папера / вытворчасць паперы (52)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Патэнты
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Філасофія
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Фізіка
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Друкарская і выдавецкая справа (159)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Псіхалогія
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Рэлігія
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Retail
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Safety (55)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: SAP
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Навука (агульнае) (280)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Слэнг
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (404)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Sports / Fitness / Recreation (302)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Surveying
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Wine / Oenology / Viticulture (89)
Пісьмовыя перакладчыкі ў пары: Czech → English: Заалогія

Czech → English translators and interpreters


Пра слупок Членства ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Наступная   Апошняя
Identity Verified   Hannah Geiger
  Bilingual, Czech-born
law, litigation, corporate law, civil procedure, criminal law, contracts, social sciences, medical documents/reports, journalism, advertising, literature, music theory, media, business (marketing, public relations), dubbing (documentaries and feature films), film scripts, book reviews, history, certificates/diplomas/licenses, brochures (tourism), general translations ... Czech/English
ЗША
973 points
Czech → English
Identity Verified   Gerry Vickers
  A REAL English native speaker!
Czech translation, slovak translation, Czech websites, slovak websites, Czech medical interpreting, slovak medical translation, Czech legal translation, Slovak legal translation, tourism, music, arts, public services, legal interpreting, law, court interpreting, proofreading, Manchester, Liverpool, Leeds, solicitors, Czech court interpreter, slovak court interpreter, Czech translator manchester, slovak translator manchester ... English
Вялікабрытанія
464 points
Czech → English
Identity Verified   Charles Stanford
  Qualified, experienced EN native speaker
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, pesticides, etc. ... English
Чэхія
148 points
Czech → English
Identity Verified   Nicholas Miller
  Native English, MITI, MCIL
Czech, Slovak, translation, český, překlad, čestina, slovenský, preklad, slovenština, English, anglický, angličtina, language, jazyk, česky, anglicky, slovensky ... English
Чэхія
35 points
Czech → English
  Martina G. Wise
  Professional, Accurate, Thorough.
Czech, slovak, English, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, journalism, general, English native speaker, translation, copy-editing, proofreading ... English
ЗША
15 points
Czech → English
Identity Verified   Isabel Stainsby
  
Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, literary, English native speaker, rodilý mluvčí angličtiny, locutrice native d'anglais, englische Muttersprachlerin ... English
Вялікабрытанія
12 points
Czech → English
Identity Verified   Václav Pinkava
  Prime quality, at your service
Czech, English, native, translator, interpreter, quality, poetry, slogans, marketing, lyrics, business, marketing, legal, IT ... Czech/English
Чэхія
56 points
Czech → English
Identity Verified   Samuel Hunt
  Native English translations < CZ, SK, DE
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, architecture, journalism ... English
Германія
32 points
Czech → English
  Emil Kucera
  Serving the science community since 1969
mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, scouting, woodcraft, camping, Czech, german, slovak, russian, English ... Czech/English
Канада
0 points
Czech → English
Identity Verified   Slavěna Brownová
  certified translator
, Advertising / Public Relations, Нерухомасць, Медыцына (агульнае), Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Фінансы (агульнае), Адукацыя / педагогіка, Business/Commerce (general), Law: Taxation & Customs ... Czech
Чэхія
0 points
Czech → English
  Michaela Melišíková
  Czech-English Translator and Interpreter
English, French, Translation, Translator, Law, Legal, Czech, Interpreter, Economic, Business, Marketing, Trados ... Czech
Чэхія
0 points
Czech → English
Identity Verified   Scott Evan Andrews
  OVER A QUARTER-CENTURY OF EXPERIENCE!
translator, interpreter, překlady a tlumočení, tlumočník, překladatel, překlad do angličtiny, Czech translator, Czech guide, Prague interpreter, trip to Czech Republic, Czech, document translator, contracts and agreement, annual report, quality, ISO 9001, marketing, veteran, English native speaker, Čeština, překladatel, Angličtina, anglický, rodilé mluvčí, ... English
ЗША
406 points
Czech → English
Identity Verified   Jiri Lonsky
  Bilingual native Czech medical expert
Czech, English, medical record, discharge summary, laboratory report, instructions for use, equipment manual, device, informed consent form, patient information sheet, patient diary, questionnaire, case report form, clinical study report, investigator's brochure, protocol, clinical trial agreement, medical device loan agreement, deed of donation, regulatory decision, ethics committee, product information, summary of product characteristics, labels, prescribing information, pharmacological report, article for publication ... Czech/English
Чэхія
450 points
Czech → English
Identity Verified   Pavel Prudký
  Experienced Tech University graduate
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, MSDS, Management, marketing, production control, quality and environmental Management, 5S, Poka Yoke, Kaizen, Kanban, Six Sigma, lean manufacturing, human resource Management, contracts, industrial property protection, patents, trade marks, licence agreements, etc. ... Czech
Чэхія
531 points
Czech → English
Identity Verified   Ivan Šimerka
  Experienced, reliable, quick
nuclear science and technology power, electric and mechnical engineering information technologies computer hardware and software banking contracting accounting and reporting legal texts ... Czech
Чэхія
421 points
Czech → English
Identity Verified   srubkova
  20 years with technical translations
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, town planning, real estates, gardens, landscaping, forestry, art, history of art, quality Management, paper processing, wood processing, power plants, Telecom(munications), mechanical engineering, automotive industry, banking, computers, software ... Czech
Чэхія
484 points
Czech → English
Identity Verified   Prokop Vantuch
  Medical/pharmaceutical, sports, tourism
English to Czech, Czech to English, Czech sports translator, Czech translator, sports translator, sports translations, sports interpreter, Czech, English, book, books, linguistics, marketing, dissertation, thesis, website, general, medical, medicine, sport, tourism, travel, soccer, pharmaceutics, biology, geography, sports, football, athletics, tennis, hockey, olympic, Ostrava, translator, interpreter, student, překladatel, tlumočník, překlady, tlumočení, čeština, angličtina, český, anglický, disertace, diplomová, knihy, fotbal, hokej, tenis, sportovní překladatel, sportovní překlady ... Czech
Чэхія
318 points
Czech → English
Identity Verified   Petr Kedzior
  Best price/performace ratio you can get
Czech, English, Slovak, IT, computers, technology, software, engineering, law, contracts, agreements, patents, business, finance, medicine, instruments, pharma, ... Czech
Чэхія
261 points
Czech → English
Identity Verified   Misha Smid
  The best Czech translator in Canada
My strength as a translator is in delivering high quality work at very competitive rates while meeting deadlines. Also my understanding of different cultures and access to experts in various fields allows me to provide superior translation services. ... Czech/English
Канада
136 points
Czech → English
Identity Verified   Radek Lhotsky
  
medical translations, veterinary, pharmaceutical, clinical studies, English, Czech, informed consent forms, summary of product characteristics, PIL, EMEA, medical devices, cardiology, general medical translations ... Czech
Чэхія
244 points
Czech → English
  Paddy Phillips
  Quality Czech>English translations
, Business/Commerce (general), Турызм і падарожжы, Маркетынг / даследаванні рынка, Друкарская і выдавецкая справа, Паэзія і літаратура ... English
Вялікабрытанія
0 points
Czech → English
Identity Verified   James Kirchner
  Czech, Slovak, German, French to English
Маркетынг / даследаванні рынка, Рэлігія, Турызм і падарожжы, Журналістыка, Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Адукацыя / педагогіка, Фінансы (агульнае), Інвестыцыі / каштоўныя паперы, Лінгвістыка, Камп'ютары (агульнае) ... English
ЗША
0 points
Czech → English
Identity Verified   Jennifer Hejtmankova
  local experience, global perspective
Czech, English, Czech translator, English translator, freelance, translator, arts, advertising, real estate, realty, tourism, tourist, history, restaurant, food, recipe, computer, movie, castle, palace, car, cook, sculpture, statue, paint, marketing, český, anglický, překlad, uměni, reklama, reality, jídlo, restaurace, recept, počítače, film, kino, cinema, památka, památky, cestovní ruch, čeština, angličtina, auto, european union, evropská unie, website, localization, lokalizace, medical, zdravotní, medicina, lekář, članky, zprávy, turistika, dějiny, historie, hrad, zámek, malba, malíř, socha, umělecký ... English
Чэхія
0 points
Czech → English
  Henry Dotterer
  ProZ.com founder
, Археалогія, Матэрыялы (пластмасы, кераміка і да т. п.), Будаўніцтва, Паэзія і літаратура, Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Cinema, Film, TV, Drama, Фінансы (агульнае), Livestock / Animal Husbandry, Электроніка / электратэхніка ... English
ЗША
0 points
Czech → English
Identity Verified   Lenka Mandryszová
  Sworn, medicine, pharm., marketing, law
Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine ... Czech
Чэхія
237 points
Czech → English
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Наступная   Апошняя