Tarjeta de salario
English translation: payroll card
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:12 Aug 17, 2017 |
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Criminal complaint-Argentina | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabriela Alvarez Argentina Local time: 23:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | payroll card |
| ||
| 4 | salary card |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2payroll card Explanation: Definición de tarjeta salario: http://www.credencial.com.ar/credencial/info_credencial_prod... What is a payroll card? Answer: A payroll card is a prepaid card arranged by an employer for the purpose of paying its employees’ wages or salary. An employer arranges with a bank or other financial institution to pay its employees with a payroll card. The employee’s pay is loaded directly onto the payroll card rather than directly deposited into the employee’s bank account or paid by paper check. Your employer can’t require you to receive your wages on a payroll card. Your employer has to offer you at least one alternative to a payroll card. For example, your employer might offer you a choice between direct deposit to your own bank account or a prepaid card you choose, or a payroll card. https://www.consumerfinance.gov/ask-cfpb/what-is-a-payroll-c... http://www.investopedia.com/terms/p/payroll-card.asp -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-08-18 00:32:34 GMT) -------------------------------------------------- https://usa.visa.com/pay-with-visa/cards/prepaid-cards/payro... How Does a Payroll Card Work? Payroll cards look similar to debit cards, but they’re not linked to the employee’s personal bank account. Instead, according to Consumers Union, all the payroll cards an employer issues to staff are typically linked to one account held in the employer’s name. On payday, an employee’s earned wages are loaded directly to his or her individually assigned payroll card. When the funds are depleted, the employee keeps the card; wages owed are reloaded to the card on the next payday. https://www.discover.com/credit-cards/resources/payroll-card -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-08-18 00:32:58 GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/business_commer... |
| ||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||
2 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||
