https://bel.proz.com/forum/translation_in_spain_la_traducci%C3%B3n_en_espa%C3%B1a/141431-problemas_con_xoom_en_espa%C3%B1a.html

Problemas con Xoom en España
Аўтар тэмы: Lucy Leite

Lucy Leite  Identity Verified
Іспанія
Local time: 08:52
Член (2008)
англійская → партугальская
+ ...
Jul 31, 2009

Hola a todos

Recién me mudé de Brasil a España. Cuando estaba en Brasil, usaba Xoom para sacar dinero de PayPal a mi cuenta bancaria en Brasil. Ayer intenté hacer lo mismo aquí, usar Xoom para transferir dinero de mi PayPal a una cuenta bancaria en España y resulta que la transacción fue cancelada.

Escribí al Customer Support y me dijeron que yo no podía hacer una transferencia adentro del mismo país, que usara un banco!!! Casi los mato, porque, obvio, no era
... See more
Hola a todos

Recién me mudé de Brasil a España. Cuando estaba en Brasil, usaba Xoom para sacar dinero de PayPal a mi cuenta bancaria en Brasil. Ayer intenté hacer lo mismo aquí, usar Xoom para transferir dinero de mi PayPal a una cuenta bancaria en España y resulta que la transacción fue cancelada.

Escribí al Customer Support y me dijeron que yo no podía hacer una transferencia adentro del mismo país, que usara un banco!!! Casi los mato, porque, obvio, no era eso lo que estaba haciendo!!! Sigo esperando otra respuesta de ellos.

¿Alguien ha tenido ese mismo problema en algún momento? ¿Conocen alguna herramienta alternativa al Xoom para traer dinero de PayPal a una cuenta en España?

Agradezco su ayuda.

Saludos

Lucy
Collapse


 

Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Іспанія
Local time: 08:52
Член (2005)
англійская → іспанская
+ ...
¿Y sacarlo directamente de Paypal? Jul 31, 2009

Si no me equivoco, puedes dar de alta tu cuenta bancaria española en tu perfil de Paypal y usar la función «Retirar» para transferir dinero de Paypal a tu banco español. ¿Lo intentaste ya?

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Мадэратар(ы) гэтага форума
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problemas con Xoom en España

Advanced search


Translation news in Іспанія





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »