гипер-изотермия

English translation: hyperthermia

14:10 Oct 20, 2017
Russian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Russian term or phrase: гипер-изотермия
При снижении дозы фентанила до 0,5 мкг/кг/час отмечалась вегетативная нестабильность с артериальной гипертензией, тахикардией, гипер-изотермией, тахипноэ.
Maxim Polukhin
Local time: 09:06
English translation:hyperthermia
Explanation:
http://anesthesiology.pubs.asahq.org/article.aspx?articleid=...



--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2017-10-20 14:44:39 GMT)
--------------------------------------------------

I've attached a description of the syndrome that I presume is being described in your source text; hyperthermia goes along with the other symptoms that are mentioned.
Selected response from:

Jennifer Guernsey
United States
Local time: 02:06
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4hyperthermia
Jennifer Guernsey


Discussion entries: 1





  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
hyperthermia


Explanation:
http://anesthesiology.pubs.asahq.org/article.aspx?articleid=...



--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2017-10-20 14:44:39 GMT)
--------------------------------------------------

I've attached a description of the syndrome that I presume is being described in your source text; hyperthermia goes along with the other symptoms that are mentioned.

Jennifer Guernsey
United States
Local time: 02:06
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 104
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search