Translation glossary: marine operations Irina Sim

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-40 of 40
 
Anchor Handling Tug Supply VesselТранспортно-буксирное судно 
English to Russian
Anchor line lengths showing touchdown points and tensionsДлины якорного каната показывающие точки приводнения и натяжение 
English to Russian
Bollard Pull Certificate pot markСертификат тягового усилия на кнехт 
English to Russian
Boom EqualizerУравнитель стрелы 
English to Russian
Boom EqualizerУравнитель стрелы 
English to Russian
Boom EqualizerУравнитель стрелы 
English to Russian
Boom PendantsШкентель стрелы 
English to Russian
Boom Wire RopeТрос стрелы 
English to Russian
Boom Wire RopeТрос стрелы 
English to Russian
Bridging DocumentДокумент взаимодействия 
English to Russian
Catenary supportЦепная опора 
English to Wakashanlanguages
Cutter Suction DredgersСвайно-папильонажные земснаряды с фрезерным разрыхлителем 
English to Russian
DPAРуководитель берегового подразделения проекта 
English to Russian
Dredge OperatorОператор земснаряда 
English to Russian
Dredging equipmentДноуглубительное оборудование 
English to Russian
EPIRBАварийный радиобуй (АРБ) 
English to Russian
floating pipelineПлавучий пульпопровод 
English to Russian
International VoyageЗаграничный рейс 
English to Russian
Lift SupervisorСупервайзер по грузоподъемным работам 
English to Russian
Lift wire ropeПодъемный трос 
English to Russian
Management of ChangeПорядок внесения изменений 
English to Russian
MCMD/РДРМКРемонтные дноуглубительные работы в морском канале 
English to Russian
Pay-out limitationsОграниченния по травлению (якорного каната, якорной цепи) 
English to Russian
Reclamation areaУчасток отвала 
English to Russian
Ringer craneРадиальный кран 
English to Russian
Ringer craneРадиальный кран 
English to Russian
Ringer craneРадиальный кран 
English to Russian
Risk Assessment for CSD OperationsОценка рисков при работе земснаряда с фрезерным разрыхлителем 
English to Russian
Sea State Limits for launching and recovery of dredging equipmentПредельная балльность моря для спуска на воду и подъема дноуглубительного оборудования 
English to Russian
Secondary chasing hookВспомогательный захватный крюк 
English to Russian
SpudПапильонажная свая 
English to Russian
SSSPПлан обеспечения безопасности на объектах при выполнении морских операций 
English to Russian
SSSPПлан обеспечения безопасности на объектах при выполнении морских операций 
English to Russian
Stern roller Кормовой роульс 
English to Russian
Trim Дифферентовка 
English to Russian
Weather doorsДверь с выходом на верхнюю палубу 
English to Russian
Рropeller immersionГлубина погружения винта 
English to Russian
Сhart outfit Судовой набор карт 
English to Russian
Сutter ladderРама фрезы 
English to Russian
Сutter pick pointsЗубья фрезы 
English to Russian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search