This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Polish to English (Sworn translator, Ministry of Justice, Poland) English to Polish (Sworn translator, Ministry of Justice, Poland) Polish to Norwegian (The National Norwegian Register of Interpreters) Norwegian to Polish (The National Norwegian Register of Interpreters)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Hei og velkommen!
Jeg heter Emilia. Mitt oversettelsesbyrå Polsk Oversettertjeneste Nord ligger i midt-Troms
Jeg har levert oversetter- og tolketjenester siden 2001 (inkludert oversettelser mellom polsk og engelsk).
Jeg har lang utdanning og erfaring som oversettter, og er godt kjent med nærlingslivet og det offentlige systemet i begge land. Har meget god kunnskap i norsk, engelsk og polsk som er bekreftet med oppføring i Nasjonalt Tolkeregister i Norge, statsautorisasjon i Polen og en rekke kursbevis knyttet til tolking og oversetting mellom de tre språkene.
Jeg leverer tjenester til kunder i hele Norge: Oslo, Bergen, Kristiansand, Stavanger, Trondheim, Ålesund, Haugesund, Kongsberg, Molde, Arendal, Mo i Rana, Sarpsborg, Fredrikstad, Lillehammer, Leikanger, Etterstad, Kristiansund, Tønsberg, Drammen, Bodø, Narvik, Tromsø, mm.
Med vennlig hilsen,
Emilia Monika Pesla
Polsk Oversettertjeneste Nord [email protected]
www.polsk-oversetter.no
tlf.: 941 46 756
Keywords: polsk oversetter, oversetter til polsk, oversetter norsk polsk, oversetterbyrå polsk, oversettelsesbyrå polsk, tlumacz jezyka norweskiego w Oslo, w Bergen, w Kristiansand, w Stavanger, w Trondheim. See more.polsk oversetter, oversetter til polsk, oversetter norsk polsk, oversetterbyrå polsk, oversettelsesbyrå polsk, tlumacz jezyka norweskiego w Oslo, w Bergen, w Kristiansand, w Stavanger, w Trondheim, Ålesund, Haugesund, Kongsberg, Molde, Arendal, Mo i Rana, Sarpsborg, Fredrikstad, Lillehammer, Leikanger, Etterstad, Kristiansund, Tønsberg, Drammen, Bodø, Narvik, Tromsø. See less.
Credentials