This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 13 '05 eng>eng alongside skills other skills pro closed ok
- Feb 11 '05 eng>eng Modified Administrative Policies and Procedures Manual for manual pro closed no
- Jan 28 '05 eng>eng out of the closet sortez-les de la garde-robe pro closed ok
- Jan 16 '05 eng>eng gigabyte (Pronunciation) a) pro closed no
- Dec 7 '04 eng>eng clinical versus ... pathological? see explanation pro closed no
- Dec 3 '04 eng>eng all the springs of conducting human nature remark: this text is badly written, don't go too literal pro closed no
- Dec 2 '04 eng>eng in terms of what beckoned in line with what he expected pro closed no
- Nov 28 '04 eng>eng connexity?? I don't know but it should be "definition of" not definition in pro closed ok
4 Nov 28 '04 eng>eng does this sentence make sense? "concerning the line" does not sound right pro closed no
- Nov 26 '04 eng>eng "ship / commit" shipping, consignment pro closed no
- Nov 25 '04 eng>eng claims or representations yes pro closed no
- Nov 23 '04 eng>eng key learnings respecting the following principles pro closed no
- Nov 21 '04 eng>eng non-consensual there are laws against tobacco advertising pro closed no
- Nov 19 '04 eng>eng Is [it] necessary in the sentense below ? Please explain IT is not only not necessary, it would be a mistake to leave it there pro closed no
- Nov 17 '04 eng>eng same Mr. John Smith pro closed no
- Nov 16 '04 eng>eng navigate a workplace move/circulate within pro closed ok
- Oct 24 '04 eng>eng A question about redundancy about WHAT the world... pro closed no
- Oct 22 '04 eng>eng fitting them all into one semester booking so many women in his agenda in the same semester pro closed ok
- Oct 17 '04 eng>eng microcomputer dry whether you use microcomputer or micropressor, I would use dry mode pro closed ok
4 Oct 17 '04 eng>eng non-Dormant items active items pro closed ok
4 Oct 17 '04 eng>eng thermostat sensor body thermostat pro closed no
- Oct 17 '04 eng>eng coverage protection, insurance, financing pro closed ok
4 Oct 16 '04 eng>eng anthropomorphize this does not make any sense or else it is very provocative pro closed no
4 Oct 16 '04 eng>eng in reproducing sickness and suffering the perpetuation of sickness and suffering pro closed ok
4 Oct 16 '04 eng>eng death by design murder or suicide pro closed ok
- Oct 15 '04 eng>eng more than a five-inch rectangle of paper a full page pro closed no
4 Oct 15 '04 eng>eng photogramme colorise colorized photogram pro closed ok
4 Oct 14 '04 eng>eng What is the exact meaning of 'exposure' here? foreign exchange risk pro closed ok
- Oct 13 '04 eng>eng political discrimination yes, quite clear pro closed ok
- Oct 9 '04 eng>eng pole along a continuum to place/to situate MBP at the outer limit of the range pro closed ok
- Oct 8 '04 eng>eng Exdigitate disband pro closed ok
- Oct 8 '04 eng>eng a free-standing offence of terrorism a one-time offence pro closed no
- Oct 7 '04 eng>eng certain senior management business experience ability some / yes, ability goes with to think pro closed no
4 Oct 5 '04 eng>eng dedicated account manager assigned pro closed ok
- Oct 3 '04 eng>eng "The Author and Nyalothotep" or "Nyarlothotep and the Author" ? I think you are right, the author is enough pro closed no
- Oct 3 '04 eng>eng short duration covering trades trades to cover financial liability in the short-term pro closed ok
4 Oct 1 '04 eng>eng arrangements distributions / attributions of authority and mandate pro closed ok
- Sep 29 '04 eng>eng The subject of this tender is delivery of ... the aim of this tender is the procurement of pro closed ok
- Sep 29 '04 eng>eng synonym fo "optionally" ? possibly pro closed ok
4 Sep 28 '04 eng>eng constellation aggregate factors pro closed ok
- Sep 28 '04 eng>eng formation maturation pro closed no
- Sep 26 '04 eng>eng Meet the person who beat the company to an untapped market here is someone who found a niche before the company did pro closed ok
- Sep 26 '04 eng>eng praxis expression pro closed no
- Sep 26 '04 eng>eng Printer sideways comms error communication error during sideways printing pro closed ok
- Sep 26 '04 eng>eng ¡°fumbled¡±¡°fumbling¡± spoiled/ruined/marred, fumbling/groping about pro closed no
- Sep 25 '04 eng>eng ways of being ill disabled and of suffering are habituated bodily expressions There are suffering, illnesses and handicaps that constitute .... pro closed no
- Sep 25 '04 eng>eng meaning of this phrase 2nd questions : habituated pro closed no
- Sep 25 '04 eng>eng bag scale option no. 2 pro closed no
4 Sep 25 '04 eng>eng Media Level Normal yes, your interpretation seems likely pro closed no
- Sep 25 '04 eng>eng backed up items articles coincés / bloqués / qui encombrent la courroie pro closed no
Asked | Open questions | Answered