Interpreters » Da Italiano a Inglese » Other » Cinema, Film, TV, Teatro

The Da Italiano a Inglese translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Teatro. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

194 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in Svedese Native in Svedese, Italiano Native in Italiano
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
2
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in Italiano (Variant: Swiss ) Native in Italiano
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
3
Irene Preite
Irene Preite
Native in Italiano Native in Italiano
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
4
Simone Volpini
Simone Volpini
Native in Italiano Native in Italiano
Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...
5
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in Inglese (Variants: Irish, US, British, Wales / Welsh) Native in Inglese
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
6
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
7
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in Croato Native in Croato, Bosniaco Native in Bosniaco
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
8
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Francese (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Francese
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
9
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in Italiano Native in Italiano
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
10
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
11
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
12
T Berg
T Berg
Native in Inglese Native in Inglese
13
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Inglese Native in Inglese
14
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in Italiano Native in Italiano
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
15
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
16
Simon Lewis
Simon Lewis
Native in Inglese Native in Inglese
Italian to English translation, traduzione italiano inglese, traduzioni italiano inglese, traduttore italiano inglese, Italian to English translator, lingua-web.com, multi-lingual websites, siti web in inglese, traduzioni siti web, informatica, ...
17
Giada Riva
Giada Riva
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
18
Debora Blake
Debora Blake
Native in Inglese Native in Inglese, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
19
Sarah Schneider
Sarah Schneider
Native in Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese
Italian, English, US, patents, food, wine, culinary, cooking, tourism, hospitality, ...
20
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.