Interpreters » serbe vers anglais » Art/Literary

The serbe vers anglais interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

42 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in croate (Variant: Bosnian) Native in croate
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
2
Jelena Milić
Jelena Milić
Native in serbe Native in serbe
Textiles / vêtements / mode, Poésie et littérature
3
Nick Nasev
Nick Nasev
Native in anglais Native in anglais
EU, Legal, Finance, Business, Marketing, Media, Government, Music, Documents, Diplomas, ...
4
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in croate (Variants: Bosnian, standard) Native in croate
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
5
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in serbe Native in serbe
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
6
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe, serbe Native in serbe, bosniaque Native in bosniaque, croate Native in croate
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
7
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in macédonien Native in macédonien
Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
8
Natasa BUDISIN
Natasa BUDISIN
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe
languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
9
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in serbe Native in serbe
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
10
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croate Native in croate, serbe Native in serbe, bosniaque Native in bosniaque, allemand Native in allemand
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
11
Tanja Nestorović
Tanja Nestorović
Native in serbe Native in serbe
Poésie et littérature, Média / multimédia
12
Jelena Delibasic
Jelena Delibasic
Native in serbe Native in serbe
Serbian, English, translator, interpreter, social policy, climate change policy, environmental protection, law (general), rights, trade union, ...
13
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in serbe Native in serbe, croate Native in croate
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
14
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in serbe Native in serbe
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
15
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe, bosniaque Native in bosniaque
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
16
Daria Jadric
Daria Jadric
Native in bosniaque Native in bosniaque, serbe Native in serbe, croate Native in croate
English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...
17
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in serbe Native in serbe
Poésie et littérature, Média / multimédia
18
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in serbe Native in serbe
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
19
Bruno Neziraj
Bruno Neziraj
Native in serbo-croate/croato-serbe (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in serbo-croate/croato-serbe, albanais Native in albanais, serbe Native in serbe
shqip-serbisht, srpsko-albanski, hratsko-albanski,
20
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.