Freelance translators » 英語 から スワヒリ語 » ビジネス/金融 » 輸送/運送/海運 » Page 1

Below is a list of 英語 から スワヒリ語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 輸送/運送/海運 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

18 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Baraka Opiyo
Baraka Opiyo
Native in スワヒリ語 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in スワヒリ語
 		english, swahili, Kiswahili, Translation, Interpretation, computers, technology, health, IT, Information Technology, ...
2
Mwananchi
Mwananchi
Native in 英語 Native in 英語, スワヒリ語 Native in スワヒリ語
 		Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
3
Boniface Kyalo
Boniface Kyalo
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語, スワヒリ語 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in スワヒリ語
 		Advertising, public relations, management, tourism and culture, SDL, Trados, TM, SDL Trados, translator, Kenya, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Godfrey Herman
Godfrey Herman
Native in スワヒリ語 (Variant: Tanzanian) Native in スワヒリ語
 		Localization, translation, proofreading, subtitling, copy-editing, Swahili Translator, Swahili Proofreader, English-Swahili Linguist, English-Swahili Reviewer, Swahili language evaluator, ...
6
alllocalized
alllocalized
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
7
Mpasua Msonobari
Mpasua Msonobari
Native in スワヒリ語 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in スワヒリ語
 		Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, ...
8
ELS
ELS
Native in アムハラ語 Native in アムハラ語
 		Afar, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Tigre, English to Afar, English to Amharic, English to Oromo, English to Amharic, ...
9
FARDOWSA ABDULLAHI
FARDOWSA ABDULLAHI
Native in 英語 Native in 英語, ソマリ語 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in ソマリ語
 		Translator, Interpreter, Transcriber, Proofreader/editor, Consecutive, Phone call agent, Customer service
10
Noor Ahmed
Noor Ahmed
Native in ソマリ語 Native in ソマリ語
 		ArraySafety, 心理学, 栄養, 医療(一般), ...
11
Trans Rare
Trans Rare
Native in 英語 Native in 英語
 		ArraySafety, 医療(一般), 医療: 健康管理, 医療: 器具, ...
12
AYUB ABDINOOR
AYUB ABDINOOR
Native in ソマリ語 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in ソマリ語
 		Somali Translation, Somali Voice over, Somali Transcription, Somali Editing, Somali Proofreading
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in スペイン語
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Adira Okechukwu
Adira Okechukwu
Native in 英語 Native in 英語, スワヒリ語 Native in スワヒリ語
 		Translator, Typesetter, Graphic Designer, Voiceover, Subtitling, Transcription, DTP, Translation, typesetting, agency, ...
15
Anjeline Nakuti
Anjeline Nakuti
Native in スワヒリ語 Native in スワヒリ語, 英語 Native in 英語
 		Education; Geography, Swahili, English Freelancer ;Translation, Interpretation, voice over, Transcription, Editing/Checking, Proofreading Reviewing, subtitling and Transcreation services.
16
Emmanuel Edlet
Emmanuel Edlet
Native in スワヒリ語 (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in スワヒリ語
 		Medical, IT, Legal, Business, Education, General & International organisation
17
Nebought Kalwila
Nebought Kalwila
Native in スワヒリ語 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in スワヒリ語
 		Swahili translator, Swahili transcriptionist, interpreter, medical translations, religious content, medical content, general content
18
Witto Mgonja
Witto Mgonja
Native in スワヒリ語 Native in スワヒリ語
 		English, Engineering, Medical, Architecture, Health, Construction, Materials


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から スワヒリ語の翻訳者：

ビジネス/金融

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から スワヒリ語 freelance interpreters
スワヒリ語 to 英語 freelance translators
スワヒリ語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。