Freelance translators » английский => украинский » Техника » Математика и статистика » Page 1

Below is a list of английский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Математика и статистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

25 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
2
Michael Launer
Michael Launer
Native in английский (Variant: US) Native in английский
ArrayХимия; химические науки и технологии, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), Математика и статистика, ...
3
Lesia Kutsenko
Lesia Kutsenko
Native in английский (Variant: US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
4
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
5
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский Native in украинский
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
6
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
7
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in китайский Native in китайский
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
8
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
9
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in болгарский Native in болгарский, русский Native in русский
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
10
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical English-Russian translation, localization, trados,
11
Sergey Savchenko
Sergey Savchenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Software, localization, IT, hardware, consumer, electronics, equipment, technical, marketing, quality, ...
12
Jarema
Jarema
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
13
mk_lab
mk_lab
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
14
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
15
Maksim Kozinskiy
Maksim Kozinskiy
Native in русский Native in русский
EN-RU, EN-UA, English, Russian, Ukrainian, Russian native, patents, telecommunications, computer networks, CISCO, ...
16
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский Native in английский
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
17
Victoria Batarchuk
Victoria Batarchuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
18
Iryna Maslova
Iryna Maslova
Native in русский 
tech, technology, computers, science, patents, trados, chemistry, NCT, turret, press, ...
19
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
20
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => украинский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.