Freelance translators » فرنسي إلى عربي » التقنية/الهندسة » الحاسوب: الأنظمة، الشبكات » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى عربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: الحاسوب: الأنظمة، الشبكات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

39النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in عربي , أنجليزي Native in أنجليزي
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
2
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in عربي (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti) Native in عربي
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
3
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in عربي (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي
Array
4
LinguaVox
LinguaVox
Native in إسباني Native in إسباني, فرنسي Native in فرنسي
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
5
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in عربي (Variants: Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian) Native in عربي, فرنسي (Variants: Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African) Native in فرنسي
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
7
M. Jandali
M. Jandali
Native in عربي Native in عربي
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
8
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in عربي (Variants: Lebanese, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE) Native in عربي, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
9
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Array
10
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in عربي Native in عربي
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
11
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
12
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in عربي Native in عربي
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
13
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in عربي Native in عربي
Translation, DTP
14
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in عربي (Variants: Syrian, Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , أنجليزي (Variants: British, UK, US, French) Native in أنجليزي
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
15
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in عربي (Variants: UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in عربي, فرنسي (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in فرنسي
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
16
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in عربي (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti) Native in عربي
Weaknesses
17
MOHSENE CHELIREM
MOHSENE CHELIREM
Native in عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
18
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in فرنسي Native in فرنسي, عربي Native in عربي
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Array
20
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in عربي (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in عربي, فرنسي (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in فرنسي
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.