Freelance translators » francês para árabe » Tecn./Engenharia » Geologia » Page 1
Below is a list of francês para árabe tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Geologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
9 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Hebat ElhadyNative in árabe (Variants: Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) , inglês (Variants: UK, US, French, British)
|
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
|
2 |
Raya MansourNative in francês (Variant: Standard-France) , árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian, Jordanian)
|
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
|
3 |
Faiza OutalhaNative in árabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , francês (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
4 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
5 |
|
Weaknesses
|
6 |
|
Array
|
7 |
Ismaël KouddaneNative in árabe (Variants: Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti) , francês (Variants: Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish)
|
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
|
8 |
|
Array
|
9 |
|
translation - MT post-editing - Proofreading- revision - SDL Trados - MEmoq - Matecat
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |