Glossary entry (derived from question below)
Jan 19, 2009 18:34
15 yrs ago
English term
multibody
English to Polish
Art/Literary
Poetry & Literature
Now we're getting into the era of multibody and multidimensional biology.
Takie wyrażenie pojawiło się w powieści o istotach pozaziemskich, więc szukam jakiegoś kosmicznego odpowiednika. Chodzi tu o to, że każdy ma wiele ciał w różnych wymiarach.
Takie wyrażenie pojawiło się w powieści o istotach pozaziemskich, więc szukam jakiegoś kosmicznego odpowiednika. Chodzi tu o to, że każdy ma wiele ciał w różnych wymiarach.
Proposed translations
(Polish)
3 | wielociało | Aleksandra Adler |
1 | wielowymiarowa cielesność | geopiet |
Proposed translations
4 mins
Selected
wielociało
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2009-01-19 18:57:30 GMT)
--------------------------------------------------
albo "wielocielesność", chociaż "wielociało" zdaje się być bardziej ko(s)miczne :)
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2009-01-19 18:57:30 GMT)
--------------------------------------------------
albo "wielocielesność", chociaż "wielociało" zdaje się być bardziej ko(s)miczne :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
11 mins
wielowymiarowa cielesność
okropnie to brzmi :)
Something went wrong...