Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
vento alto
Portuguese answer:
vento(s) forte(s)
Added to glossary by
Ekaterina Khovanovitch
Feb 19, 2015 10:25
9 yrs ago
Portuguese term
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
vento alto
Portuguese
Art/Literary
Poetry & Literature
António Lobo Antunes, Memória de elefante
Que vento é? Que características tem?
Cá fora, à entrada do edifício, as folhas secas dos eucaliptos restolhavam constantemente sopradas pelo vento alto, no rumor de dentaduras postiças que se entrechocavam.
Cá fora, à entrada do edifício, as folhas secas dos eucaliptos restolhavam constantemente sopradas pelo vento alto, no rumor de dentaduras postiças que se entrechocavam.
Responses
| 4 | vento(s) forte(s) |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
Responses
16 mins
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Native in Portuguese
&
Portuguese
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
64
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada."
Something went wrong...