Apr 4, 2019 12:58
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
Handling words with care
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Y-drop
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
AG Geophysical Products
8000 Series / AGT Terminations
Water-blocked inline Y-takeout
Источник (стр. 58): http://www.teledynemarine.com/Documents/AGG Catalog.pdf
Подозреваю, что так они обозначают исполнение концевых разъемов. По-русски нигде не встречал. Информация нужна для таможни.
Water-blocked inline Y-takeout
Источник (стр. 58): http://www.teledynemarine.com/Documents/AGG Catalog.pdf
Подозреваю, что так они обозначают исполнение концевых разъемов. По-русски нигде не встречал. Информация нужна для таможни.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Y-образный отвод |
Alexander Konosov
|
Proposed translations
29 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
428
Selected
Y-образный отвод
На рисунке видно, что от основного жгута отводятся два провода
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2019-04-04 13:32:10 GMT)
--------------------------------------------------
Для таможни подойдет
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2019-04-04 13:32:10 GMT)
--------------------------------------------------
Для таможни подойдет
Note from asker:
| Спасибо большое, Александр! Теперь все ясно. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...