Jun 11, 2021 23:57
2 yrs ago
14 viewers *
English term
coupling of bone turnover
English to Russian
Medical
Medical (general)
The effect of the bisphosphonate with reduction of primarily bone resorption and later bone formation through coupling of bone turnover was clearly confirmed in the present study in both the treatment and withdrawal periods.
Proposed translations
(Russian)
3 | согласование процессов ремоделирования, т. е. резорбции и формированияой ткани | Vladimir Bragilevsky |
Proposed translations
6 hrs
Selected
согласование процессов ремоделирования, т. е. резорбции и формированияой ткани
... костной ткани
Достаточно неожиданно была выявлена связь между РАНКЛ и углеводным обменом. Megan Weivoda и соавт. [15] изучали, как остеокласты могут влиять на остеобласты и какие факторы участвуют в сопряжении процессов резорбции и формирования костной ткани.
https://www.osteo-endojournals.ru/jour/article/view/12466?lo...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2021-06-12 06:49:57 GMT)
--------------------------------------------------
согласование процессов ремоделирования, т. е. резорбции и формирования костной ткани
Достаточно неожиданно была выявлена связь между РАНКЛ и углеводным обменом. Megan Weivoda и соавт. [15] изучали, как остеокласты могут влиять на остеобласты и какие факторы участвуют в сопряжении процессов резорбции и формирования костной ткани.
https://www.osteo-endojournals.ru/jour/article/view/12466?lo...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2021-06-12 06:49:57 GMT)
--------------------------------------------------
согласование процессов ремоделирования, т. е. резорбции и формирования костной ткани
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Влияние бисфосфоната на снижение первоначально резорбции костной ткани и впоследствии на формирование кости через сопряжение процессов костного метаболизма (обновления кости) был четко подтвержден...
Как-то так. По контексту должно быть понятно, что они там наблюдали.
Чей это текст, в смысле авторства?