Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
"gezien en geboekt"
Italian translation:
Letto, firmato/confermato/approvato e sottoscritto
Added to glossary by
Stefano Spadea
Oct 28, 2014 20:52
9 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
"gezien en geboekt"
Dutch to Italian
Other
Education / Pedagogy
Sul timbro apposto ad un certificato di laurea: "gezien en geboekt" door de nederlandstalige geneeskundige Commissie van Brabant
Data, n. di protocollo, firma del segretario e del presidente della commissione.
Qual è la formula in italiano?
Grazie!
Data, n. di protocollo, firma del segretario e del presidente della commissione.
Qual è la formula in italiano?
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Letto, firmato/confermato/approvato e sottoscritto |
Stefano Spadea
|
Change log
Nov 1, 2014 09:06: Stefano Spadea Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 hrs
Stefano Spadea
Belgium
Belgium
Native in Italian
Specializes in field
Belgium
Sworn translator
Native in: Italian 
Works in: Flemish to Italian, Dutch to Italian, English to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
Letto, firmato/confermato/approvato e sottoscritto
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 days12 hrs (2014-11-01 09:06:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te.
--------------------------------------------------
Note added at 3 days12 hrs (2014-11-01 09:06:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
Something went wrong...