Glossary entry

English term or phrase:

footer

Bulgarian translation:

долно поле/ долен панел

Added to glossary by Ekaterina Kroumova
Aug 30, 2014 11:29
9 yrs ago
4 viewers *
English term

footer

English to Bulgarian Tech/Engineering Computers: Systems, Networks
В смисъл на долната част на уебсайт
Change log

Sep 4, 2014 06:23: Ekaterina Kroumova Created KOG entry

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

долно поле/ долен панел

Долен колонтитул не ми звучи добре в този контекст.

Евентуално би могло да бъде и "поле на дъното" или просто дъно.
Peer comment(s):

agree Dimitar Dimitrov : долен панел
6 hrs
Благодаря!
agree Yavor Dimitrov : Според мен може и "(секция/раздел) долен колонтитул". :)
2 days 19 hrs
На мен колонтитул не ми се струва подходящо за уебсайт. Обикновено областите в сайтовете (sidebars и прочие) на български се наричат панели.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search