Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clean data (here)
Greek translation:
εκκαθάριση στοιχείων ασθενούς
Added to glossary by
Eftychia Stamatopoulou
Nov 17, 2010 15:25
13 yrs ago
English term
Greece
Secure and alert!TRANSLATION=my home!
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek
clean )here)
English to Greek
Medical
Medical: Health Care
ιατρική μελέτη - δεδομένα
This patient has not yet been registered as completed or withdrawn from the study and their data has not yet been reviewed and cleaned.
Proposed translations
(Greek)
| 5 +2 | εκκαθάριση στοιχείων ασθενούς |
Vicky Valla
|
| 4 +1 | καθαρά |
Anna Spanoudaki-Thurm
|
Proposed translations
+2
1 hr
Vicky Valla
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Medical Writer
Native in: English 
, Greek
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
εκκαθάριση στοιχείων ασθενούς
Δεν υπάρχει ακόμα καταγραφή πως ο ασθενής έχει ολοκληρώσει ή έχει εγκαταλείψει την κλινική μελέτη και τα στοιχεία του δεν έχουν ***αξιολογηθεί, αναλυθεί, εξεταστεί***, ούτε έχουν ***εκκαθαριστεί***
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "eyxarioto"
+1
1 hr
Anna Spanoudaki-Thurm
Germany
Germany
Native in Greek
Works in field
Germany
Science, medicine, engineering
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek
Related KudoZ points
:
8
καθαρά
"καθαρισμός δεδομένων" είναι ένα μέρος της προεπεξεργασίας δεδομένων.
Περισσότερα εδώ:
http://www.wisegeek.com/what-is-data-cleansing.htm
Περισσότερα εδώ:
http://www.wisegeek.com/what-is-data-cleansing.htm
Something went wrong...