Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Jesus-event
Greek translation:
το γεγονός του Χριστού
Added to glossary by
Krisztina Lelik
Jun 24, 2009 15:22
14 yrs ago
English term
Jesus-event
English to Greek
Other
Religion
But far more striking is the way the Gospel writers appear to struggle to show how the very odd #Jesus-event# could be the fulfilment of Jewish expectations about the Messiah.
Proposed translations
(Greek)
3 | το γεγονός του Χριστού | Panagiotis Andrias (X) |
3 | η ιστορία με τον Ιησού/Χριστό | Vasilis Tentolouris |
Change log
Dec 31, 2009 09:30: Krisztina Lelik Created KOG entry
Proposed translations
54 mins
Selected
το γεγονός του Χριστού
Στην εξέλιξη αυτή κομβικό σημείο αποτελεί η αναγνώριση της παγκόσμιας σημασίας του γεγονότος Χριστός, στη θέση βέβαια της θεσμικής έκφρασης του πανίσχυρου ...
www.acadimia.gr/.../lang,el/ -
"Ο Θεάνθρωπος Χριστός είναι η αλήθεια, όχι ως λέξη ούτε ως διδασκαλία ούτε ... Εκκλησία είναι πρώτιστα η παρουσία του γεγονότος Χριστός και η πρόσκληση για ...
www.psyche.gr/epist2.htm
Προβολή ως HTML
Τό γεγονός Χριστός καί ό επίγειος εκπρόσωπος Του πού είναι ò επίσκοπος καθορίζουν αποκλειστικά τήν έκκλησιαστικότητα. της χριστιανικής φιλανθρωπίας. ...
www.dide.ach.sch.gr/thriskeftika/keimena/begzos_dikaiosyni.... -
Το πρώτιστο χαρακτηριστικό γνώρισμα του χριστιανισμού που συρράπτεται αμεσότατα με το όνομα και το γεγονός Χριστός είναι το θεανθρώπινο ή το θεανδρικό ...
www.koinoniapoliton.gr/.../lang,el_GR.UTF8/ -
Ο «ψευδής» προβληματισμός της Δύσης; Οι τρόποι των αποκαλύψεων; Η ανώτερη αποκάλυψη της Κ.Δ. Υπόμνημα στο γεγονός του Χριστού ...
www.oodegr.com/.../doc3.htm
Κάθε τι που βρίσκεται έξω από αυτήν την ιστορία της θείας οικονομίας, η οποία αποκορυφώνεται στο γεγονός του Χριστού, μπορεί να σχετίζεται: ...
el.orthodoxwiki.org/Παλαιά_Διαθήκη
Προβολή ως HTML
Είναι σημαντικό το γεγονός ότι ο Παύλος γνώριζε την Παλαιά Διαθήκη και τη ... εμπνευσμένα από το γεγονός του Χριστού και την εμπειρία του Αγίου Πνεύματος ...
www.theologika.gr/eishghseis/savvas/12.doc -
κρίνε εσύ...
www.acadimia.gr/.../lang,el/ -
"Ο Θεάνθρωπος Χριστός είναι η αλήθεια, όχι ως λέξη ούτε ως διδασκαλία ούτε ... Εκκλησία είναι πρώτιστα η παρουσία του γεγονότος Χριστός και η πρόσκληση για ...
www.psyche.gr/epist2.htm
Προβολή ως HTML
Τό γεγονός Χριστός καί ό επίγειος εκπρόσωπος Του πού είναι ò επίσκοπος καθορίζουν αποκλειστικά τήν έκκλησιαστικότητα. της χριστιανικής φιλανθρωπίας. ...
www.dide.ach.sch.gr/thriskeftika/keimena/begzos_dikaiosyni.... -
Το πρώτιστο χαρακτηριστικό γνώρισμα του χριστιανισμού που συρράπτεται αμεσότατα με το όνομα και το γεγονός Χριστός είναι το θεανθρώπινο ή το θεανδρικό ...
www.koinoniapoliton.gr/.../lang,el_GR.UTF8/ -
Ο «ψευδής» προβληματισμός της Δύσης; Οι τρόποι των αποκαλύψεων; Η ανώτερη αποκάλυψη της Κ.Δ. Υπόμνημα στο γεγονός του Χριστού ...
www.oodegr.com/.../doc3.htm
Κάθε τι που βρίσκεται έξω από αυτήν την ιστορία της θείας οικονομίας, η οποία αποκορυφώνεται στο γεγονός του Χριστού, μπορεί να σχετίζεται: ...
el.orthodoxwiki.org/Παλαιά_Διαθήκη
Προβολή ως HTML
Είναι σημαντικό το γεγονός ότι ο Παύλος γνώριζε την Παλαιά Διαθήκη και τη ... εμπνευσμένα από το γεγονός του Χριστού και την εμπειρία του Αγίου Πνεύματος ...
www.theologika.gr/eishghseis/savvas/12.doc -
κρίνε εσύ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ευχαριστώ πολύ!"
2 hrs
η ιστορία με τον Ιησού/Χριστό
...να δείξουν πώς η πολύ περιέργη ιστορία με τον Ιησού μπορεί να είναι...
Ιστορία όχι με την κυριολεκτική σημασία εννοείται
Νομίζω ταιριάζει πολύ με το ύφος του υπόλοιπου κειμένου
Ιστορία όχι με την κυριολεκτική σημασία εννοείται
Νομίζω ταιριάζει πολύ με το ύφος του υπόλοιπου κειμένου
Something went wrong...