This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
stoc or share options
apply against the retention amount

Glossary entry

English term or phrase:

full-time postgraduate research student

Polish translation:

doktorant

Added to glossary by atche84
Oct 11, 2006 19:13
17 yrs ago
9 viewers *
English term

full-time postgraduate research student

English to Polish Other Education / Pedagogy
full-time postgraduate research student

czy wystarczy napisać student studiów podyplomowych?
Proposed translations (Polish)
3 doktorant

Discussion

A.G. Oct 12, 2006:
Jesli student zza oceanu, to studia podyplomowe magisterskie (trwają 2 lata po uzyskaniu B.Sc.) lub, jak podpowiada niżej attche, doktorskie (4 lata). Częściej te pierwsze. Z researchem dałbym sobie spokój.
Olga Slattery Oct 11, 2006:
jeszcze tylko ze dziennych...

Proposed translations

4 hrs
Selected

doktorant

skoro +research, to raczej nie tylko studia podyplomowe. B. czesto studia doktorskie to wlasnie research. W kontekscie jednak nie ma mowy o tym czy on(a) ma pisac prace/project.
Full-time = dzienne (O.S.) lub regularne.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję bardzo za pomoc, doktorant -to bylo wlasnie to"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search