This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
capped practitioner
Long-lived tax

Glossary entry

English term or phrase:

accumulated depreciation

Polish translation:

skumulowana amortyzacja

Added to glossary by Polangmar
Sep 23, 2007 19:37
16 yrs ago
1 viewer *
English term

Acc. depr. payments on acc. tax

English to Polish Law/Patents Law: Taxation & Customs tax
G/L account
Acc.depr. paym.on acc. for intang. asset tax
Acc.depr. real estate, land rights and build.tax
Proposed translations (Polish)
4 +1 skumulowana amortyzacja
Change log

Sep 27, 2007 19:38: Polangmar Created KOG entry

Sep 29, 2007 02:41: Polangmar changed "Field" from "Other" to "Law/Patents" , "Field (specific)" from "Finance (general)" to "Law: Taxation & Customs"

Proposed translations

+1
5 hrs
English term (edited): acc. depr.
Selected

skumulowana amortyzacja

acc. depr. = accumulated depreciation

http://tinyurl.com/25h97m
http://tinyurl.com/2hxjm2

"Payments on acc. tax" wygląda na odzielny termin (może nawet dwa:) - może warto o to spytać w parze English-English?:)
Peer comment(s):
agree Roman Kozierkiewicz
3 hrs
Dziękuję.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search