Glossary entry

English term or phrase:

attention syndrome

Polish translation:

syndrom (potrzeba) zwracania na siebie uwagi

Added to glossary by robwoj
Oct 19, 2007 05:40
16 yrs ago
English term

attention syndrome

English to Polish Other Medical (general)
C: Angels of death demonstrate pathological motives or behaviors, like attention syndrome.
P: You’d think they’d want to avoid attention.
C: No, actually, they crave it. They’ll create dramatic emergencies to draw attention to themselves like, uh, exposing a hazard, finding victims, discovering a fire…
Proposed translations (Polish)
4 +1 syndrom zwracania na siebie uwagi
Change log

Oct 22, 2007 14:50: robwoj Created KOG entry

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

syndrom zwracania na siebie uwagi

takie szpanowanie
Peer comment(s):

agree legato : Dałabym po prostu "potrzeba"
2 days 17 hrs
dzieki,
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzieki :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search