Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
concussion rifle
Portuguese translation:
rifle de concussão
Added to glossary by
Lilian Magalhães
Jan 7, 2012 13:09
12 yrs ago
English term
concussion rifle
English to Portuguese
Other
Gaming/Video-games/E-sports
vocabulário de ataque
it meets wiki standards. Sangheili General Species and equipment information Species Sangheili Weapons * Concussion Rifle * Energy Sword * Fuel Rod Gun... weapons such as the Fuel Rod Gun, Plasma Launcher, Plasma Rifle and Concussion Rifle. They are often found overseeing important tactical locations...
Plasma charge
grenade · Firebomb grenade · Unidentified explosive · Directed Explosive Weapons (Brute Shot · Concussion rifle · Fuel rod gun · Plasma launcher) Support...
Jiralhanae combat knife
explosive · Directed Explosive Weapons (Brute Shot · Concussion rifle · Fuel rod gun · Plasma launcher) Support weapons Type-42 Plasma Cannon · Type-52 Plasma...it meets wiki standards. Sangheili General Species and equipment information Species Sangheili Weapons * Concussion Rifle * Energy Sword * Fuel Rod Gun... weapons such as the Fuel Rod Gun, Plasma Launcher, Plasma Rifle and Concussion Rifle. They are often found overseeing important tactical locations...
Plasma charge
grenade · Firebomb grenade · Unidentified explosive · Directed Explosive Weapons (Brute Shot · Concussion rifle · Fuel rod gun · Plasma launcher) Support...
Jiralhanae combat knife
explosive · Directed Explosive Weapons (Brute Shot · Concussion rifle · Fuel rod gun · Plasma launcher) Support weapons Type-42 Plasma Cannon · Type-52 Plasma...
Plasma charge
grenade · Firebomb grenade · Unidentified explosive · Directed Explosive Weapons (Brute Shot · Concussion rifle · Fuel rod gun · Plasma launcher) Support...
Jiralhanae combat knife
explosive · Directed Explosive Weapons (Brute Shot · Concussion rifle · Fuel rod gun · Plasma launcher) Support weapons Type-42 Plasma Cannon · Type-52 Plasma...it meets wiki standards. Sangheili General Species and equipment information Species Sangheili Weapons * Concussion Rifle * Energy Sword * Fuel Rod Gun... weapons such as the Fuel Rod Gun, Plasma Launcher, Plasma Rifle and Concussion Rifle. They are often found overseeing important tactical locations...
Plasma charge
grenade · Firebomb grenade · Unidentified explosive · Directed Explosive Weapons (Brute Shot · Concussion rifle · Fuel rod gun · Plasma launcher) Support...
Jiralhanae combat knife
explosive · Directed Explosive Weapons (Brute Shot · Concussion rifle · Fuel rod gun · Plasma launcher) Support weapons Type-42 Plasma Cannon · Type-52 Plasma...
Proposed translations
(Portuguese)
4 +3 | rifle de concussão | Thais Castanheira |
3 | espingarda de choque | Nick Taylor |
Proposed translations
+3
10 mins
Selected
rifle de concussão
usado no Halo, tb
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
2 hrs
espingarda de choque
espingarda de choque
Something went wrong...