Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
12 inch tubing
português translation:
tubo de 12 polegadas
Added to glossary by
Izabel Santos
Sep 6, 2007 21:58
16 yrs ago
inglês term
Brasil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: português
Works in: inglês para português, espanhol para português, francês para português
12 inch tubing
inglês para português
Medicina
Medicina: farmacêutica
Laboratory Analysis
Assemble the BD P100 blood collection set with 12 inch tubing into the BD Vacutainer® One Use Holder. Please ensure that blood collection set is firmly attached to holder and does not unthread during use
Proposed translations
(português)
| 5 +4 | tubo de 12 polegadas |
Mariana Moreira
|
| 5 | tubo de 12 polegadas de comprimento => tubo de 30,48 cm de comprimento |
airmailrpl
|
Proposed translations
+4
30 minutos
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in português
Specializes in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: português (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: inglês para português, alemão para português, espanhol para português, and 2 more.
Related KudoZ points
:
163
Selected
tubo de 12 polegadas
5ML – BD - Tubo Vacutainer, com fluoreto de sódio, tampa cinza 5x5, ... estéril, medindo aproximadamente 12,5 x 75mm, com aspiração de 10 ml, seco, tubo com ...
www.guarulhos.sp.gov.br/06_prefeitura/boletim_oficial/bolet...
www.guarulhos.sp.gov.br/06_prefeitura/boletim_oficial/bolet...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grata!"
14 horas
airmailrpl
Brasil
Brasil
Native in inglês
&
português
Brasil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: inglês (Variant: US) 
, português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês, inglês, and 1 more.
Related KudoZ points
:
76
tubo de 12 polegadas de comprimento => tubo de 30,48 cm de comprimento
12 inch tubing => tubo de 12 polegadas de comprimento => tubo de 30,48 cm de comprimento
Something went wrong...