Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Ballistic Parabola
Portuguese translation:
parábola balística
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-08-09 10:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 6, 2009 10:24
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Ballistic Parabola
English to Portuguese
Tech/Engineering
Science (general)
Ballistica Parabola? A list of words.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | parábola balística |
Maria José Tavares (X)
|
| 4 +4 | Parábola balística |
João Araújo
|
Proposed translations
+5
14 mins
Selected
parábola balística
Pêndulo balístico | Mecânica | Leis da balística | Física - 3B ...As 5 alturas de lançamento predefinidas de 5, 10, 15, 20 e 30 cm garantem uma medição rápida e simples das parábolas balísticas. O dispositivo é fixado a ...
www.3bscientific.es/leyesballisticaspendulobalisticou10362,... - Em cache - Semelhante
Mecânica | Leis da balística | Física - 3B ScientificDispositivo para pesquisas das leis da balística: Lançamento vertical, inclinado horizontal, registro da parábola de lançamento em função do ângulo de ...
www.3bscientific.es/mecanicaleyesballisticas,5_pg_83_110_57... -
www.3bscientific.es/leyesballisticaspendulobalisticou10362,... - Em cache - Semelhante
Mecânica | Leis da balística | Física - 3B ScientificDispositivo para pesquisas das leis da balística: Lançamento vertical, inclinado horizontal, registro da parábola de lançamento em função do ângulo de ...
www.3bscientific.es/mecanicaleyesballisticas,5_pg_83_110_57... -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+4
13 mins
João Araújo
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Responsible quality translations
Native in: Portuguese 
, Swedish
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese to Swedish, and 6 more.
Parábola balística
Penso que seja este o sentido
Peer comment(s):
| agree |
Leonor Machado
7 mins
|
|
Obrigado Leonor
|
|
| agree |
Flavio Steffen
: Sim; é a trajetoria de um projétil disparado por um canhão.
15 mins
|
|
Obrigado Flávio
|
|
| agree |
Salvador Scofano and Gry Midttun
36 mins
|
|
Obrigado
|
|
| agree |
Debra Dumblonde
6 hrs
|
|
Obrigado Debra
|
Something went wrong...