Glossary entry

English term or phrase:

Page header

Ukrainian translation:

Заголовок сторінки (Верхній колонтитул сторінки)

Added to glossary by Natalia Gorobinskaya
Aug 13, 2009 15:51
14 yrs ago
English term

Page header

English to Ukrainian Other Internet, e-Commerce програмы
Create new page PH_1(in Site: PH_2)

[DESCRIPTION]
// Page header of 'Create Page' that describes that the user is creating a new page in the current site. E.g.,

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

Заголовок сторінки (Верхній колонтитул сторінки)

З Microsoft Terminology Database (http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx)

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-08-13 15:55:21 GMT)
--------------------------------------------------

В цьому контексті радше "заголовок сторінки"
Peer comment(s):

agree Ol_Besh : Верхній колонтитул сторінки
6 mins
Дякую, я все ж схиляюся до "заголовку", якщо йдеться про сайт
agree Myron Netchypor
23 mins
Ще раз дякую, Мироне!
agree Yana Anufriyeva : Заголовок сторінки
2 hrs
Вельми дякую, Яно!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Дякую!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search