Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
comodo clignotant
Dutch translation:
Pinkerschakelaar
Added to glossary by
Sofie
Jul 19, 2011 20:10
12 yrs ago
1 viewer *
French term
comodo clignotant
French to Dutch
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Context:
"Comodo clignotant et éclairage".
Uit een handleiding voor (vliegtuig)trekkers.
"Comodo clignotant et éclairage".
Uit een handleiding voor (vliegtuig)trekkers.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | Pinkerschakelaar |
Sofie
|
References
| commodo / commutateur unique |
Roy vd Heijden
|
Change log
Jul 25, 2011 15:43: Sofie Created KOG entry
Proposed translations
+1
28 mins
Selected
Pinkerschakelaar
ook :
SCHAKELAAR RICHTINGAANWIJZER
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2011-07-19 20:41:52 GMT)
--------------------------------------------------
wordt ook in 2 woorden geschreven : "Pinker Schakelaar"
SCHAKELAAR RICHTINGAANWIJZER
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2011-07-19 20:41:52 GMT)
--------------------------------------------------
wordt ook in 2 woorden geschreven : "Pinker Schakelaar"
Note from asker:
| Dan denk ik dat ik ga voor "schakelaar richtingaanwijzer", omdat "richtingaanwijzer" als vertaling van "clignotant" ook in het vertaalgeheugen staat. Bedankt voor het op weg helpen. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt."
Reference comments
16 hrs
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
86
Reference:
commodo / commutateur unique
« Dispositif unique de commande au lieu de plusieurs boutons et manettes pour l'actionnement des clignotants, passage en code ou sur phares-route et commande de l'essuie-glace. »
Something went wrong...