Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Корректная обработка редиректов на протоколы,отличающиеся от HTTP(S)
English translation:
proper (correct) processing of redirects to non-HTTP(S) protocols
Added to glossary by
Sergei Vasin
Sep 16, 2002 07:03
21 yrs ago
Russian term
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Корректная обработка редиректов на протоколы,отличающиеся от HTTP(S)
Russian to English
Other
Computers: Software
computer programming
описания функций программы
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | proper (correct) processing of redirects to non-HTTPS(S) protocols |
Sergei Vasin
|
| 5 | см ниже |
ttagir
|
Proposed translations
+7
8 mins
Sergei Vasin
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
27 years in IT, Telecom and Marketing
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
2
Selected
proper (correct) processing of redirects to non-HTTPS(S) protocols
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-16 07:12:32 (GMT)
--------------------------------------------------
Вместо processing можно также handling
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-16 07:12:32 (GMT)
--------------------------------------------------
Вместо processing можно также handling
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "с коррекцией М.Товбина и благодарностью Тагиру, который, запыхавшись, примчался с лекций и практически правильно ответил.
Тагир, дорогой, всё получил, не беспокойся."
5 hrs
см ниже
Вот только с лекций пришел...:-)
Correct processing of redirects to protocols different from HTTP(S).
Более "сленгово", но понятно
Correct processing of non HTTP(S) protocols' redirects.
Замечание: (редиректор - сетевое программное обеспечение, эмулирующее доступ прикладных программ к удаленной файловой системе, как к локальной - redirector)
See фдыщ:::... Risks of the Passport Single Signon Protocol ... The protocol leverages HTTP redirects, Javascript, cookies, and SSL. While Javascript is not absolutely required, it is highly recommended. ...
avirubin.com/passport.html
See also:::
http://www.neurogrid.net/php/protocol.php
Yours,
Tagir.
PS I got no your mail yet... R U OK?
Correct processing of redirects to protocols different from HTTP(S).
Более "сленгово", но понятно
Correct processing of non HTTP(S) protocols' redirects.
Замечание: (редиректор - сетевое программное обеспечение, эмулирующее доступ прикладных программ к удаленной файловой системе, как к локальной - redirector)
See фдыщ:::... Risks of the Passport Single Signon Protocol ... The protocol leverages HTTP redirects, Javascript, cookies, and SSL. While Javascript is not absolutely required, it is highly recommended. ...
avirubin.com/passport.html
See also:::
http://www.neurogrid.net/php/protocol.php
Yours,
Tagir.
PS I got no your mail yet... R U OK?
Something went wrong...