Glossary entry (derived from question below)
Jul 31, 2014 16:46
9 yrs ago
Russian term
Italy
professionalism and affordable prices
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
рукав
Russian to Italian
Other
Cooking / Culinary
Parte finale di una ricetta per cucinare la lingua di manzo.
Язык смажьте соевым соусом и намажьте перцем и травами. Заверните в 2 слоя алюминиевой бумаги или выложите в "рукав" для запекания.
Di cosa si tratta? Grazie!
Язык смажьте соевым соусом и намажьте перцем и травами. Заверните в 2 слоя алюминиевой бумаги или выложите в "рукав" для запекания.
Di cosa si tratta? Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | sacchetto da forno |
Rossinka
|
| 5 | è un sacchetto per la cottura al forno |
Laura Paegle (X)
|
| 5 | sacchetto da forno |
Erika Dusnasco
|
| 4 | saccoccio |
Corrado Piazzetta
|
Change log
Aug 14, 2014 06:20: Rossinka Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
sacchetto da forno
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
Corrado Piazzetta
Native in Italian
Works in field
Reliable and accurate jobs
Native in: Italian (Variants: Milanese, Venetian)
Works in: English to Italian, Russian to Italian
46 mins
è un sacchetto per la cottura al forno
si tratta di sacchetti di plastica resistenti alle alte temperature, che si possono impiegare per cucinare carne pesce e verdure, nel forno tradizionale o nel microonde
Example sentence:
Introduci il cibo nel sacchetto da forno e se vuoi aggiungi gusti e aromi.
Reference:
http://www.ilfattoalimentare.it/test-sacchetti-cottura-forno-cartoccio-saccotto-saccoccio.html
10 days
Erika Dusnasco
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, Russian to Italian, and 1 more.
sacchetto da forno
letteralmente manica, in questo caso s'intende un sacchetto per la cottura al forno.
Something went wrong...