Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
хроническая в/у гипотрофия плода
Italian translation:
ipotrofia cronica fetale intrauterina
Added to glossary by
Irena Pizzi
Jun 29, 2008 16:02
15 yrs ago
1 viewer *
Russian term
хроническая в/у гипотрофия плода
Russian to Italian
Medical
Medical (general)
заболевания перенесенные рыбёнком с момента рождения
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | ipotrofia cronica fetale intrauterina, sofferenza fetale |
Irena Pizzi
|
Change log
Jul 19, 2008 06:57: Irena Pizzi Created KOG entry
Proposed translations
+2
46 mins
Irena Pizzi
Italy
Italy
Native in Russian
Italy
Oil&Gas and Legal Iterpreter/Translator
Native in: Bulgarian 
, Russian
Works in: Italian to Bulgarian, Italian to Russian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
ipotrofia cronica fetale intrauterina, sofferenza fetale
.
Peer comment(s):
| agree |
Assiolo
: Ipotrofia http://www.fertilita.org/ferti/articoli/item.asp?id=57 , sofferenza no
12 hrs
|
|
Grazie Assiolo!
|
|
| agree |
milatrad
: sofferenza fetale non rientra nella frase
15 hrs
|
|
Grazie Metodi!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion