Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
a través
French translation:
au cours du/à travers le/lors du
Added to glossary by
Sylvie Mathis
Sep 11, 2011 08:03
12 yrs ago
Spanish term
Serious and meeting of deadlines guarant
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
a través
Spanish to French
Bus/Financial
Finance (general)
estados financieros conso
Las utilidades o pérdidas son reconocidas en el estado de resultados cuando las inversiones son dadas de baja o están deterioradas, así como también a través del proceso amortización
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | au cours du/à travers le/lors du |
Sylvie Mathis
|
Change log
Oct 11, 2011 14:12: Sylvie Mathis Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 mins
Sylvie Mathis
Spain
Spain
Native in French
Works in field
Spain
Post-Graduate Translator & Interpreter
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Spanish to French, Catalan to French
Related KudoZ points
:
16
Selected
au cours du/à travers le/lors du
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...