Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
estimados para el futuro a obtener por el activo ...
French translation:
futurs estimés générés par l'actif
Added to glossary by
elizabetta
Mar 7, 2016 12:53
8 yrs ago
Spanish term
estimados para el futuro a obtener por el activo ...
Spanish to French
Bus/Financial
Management
Risque
Por otra parte, los procedimientos establecidos por la Dirección consisten en calcular el valor de uso de los activos afectados en base al valor actual, descontado a tasas representativas del coste del capital de la Sociedad, de los flujos de caja estimados para el futuro a obtener por el activo en cuestión.
Proposed translations
(French)
4 | futurs estimés générés par l'actif | elizabetta |
4 | les flux monétaires (de trésorerie) estimés que l’actif en question obtiendra dans le futur | Francois Boye |
Change log
Sep 15, 2016 00:10: elizabetta Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
futurs estimés générés par l'actif
Estimations des valeurs ou prévisions de dépenses futures générés par l'actif.
Example sentence:
\'actualisation de flux de trésorerie futurs nets estimés générés par l\'actif.
Les flux de trésorerie futurs estimés reflètent des hypothèses qui sont cohérentes avec le mode de détermination du taux d\'actualisation.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
2 hrs
les flux monétaires (de trésorerie) estimés que l’actif en question obtiendra dans le futur
ma proposition
Something went wrong...