Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
abastecimiento de género y materiales
French translation:
approvisionnement en denrées et matériels divers
Added to glossary by
Christophe Delaunay
May 1, 2013 12:00
11 yrs ago
Spanish term
abastecimiento de género y materiales
Spanish to French
Other
Tourism & Travel
Dans « Un jefe de servicio conjuntamente con el jefe de bar ,y comedor o el 2º es el responsable directo de la preparación, abastecimiento de género y materiales y de la organización de personal a la vez que cuida del detalle que asegura la calidad del servicio y hace grata la estancia al cliente. »
Est-ce « approvisionnement en marchandise et matières premières » ?
Merci
Est-ce « approvisionnement en marchandise et matières premières » ?
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | approvisionnement en denrées et matériels divers |
Christophe Delaunay
|
Change log
May 15, 2013 08:32: Christophe Delaunay Created KOG entry
Proposed translations
+2
54 mins
Christophe Delaunay
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Experienced - Proactive - Meticulous
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: Spanish to French, English to French, French
Related KudoZ points
:
12
Selected
approvisionnement en denrées et matériels divers
ou "chargé du stock alimentaire"
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2013-05-01 12:57:26 GMT)
--------------------------------------------------
(à mon avis...)
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2013-05-01 12:57:26 GMT)
--------------------------------------------------
(à mon avis...)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...