This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
trabajando de tostadora
prot. del no

Glossary entry

Spagnolo term or phrase:

emisor

Italiano translation:

emettitore

Added to glossary by Irene Argenti
Jan 12, 2011 10:06
13 yrs ago
1 viewer *
Spagnolo term

emisor

Da Spagnolo a Italiano Tecnico/Meccanico Ingegneria: Industriale riscaldamento
contesto "emisores termicos"

Si tratta di un libro sui metodi di riscaldamento in Spagna

Grazie a tutti
Proposed translations (Italiano)
3 +1 emettitore
4 emittente

Proposed translations

+1
53 min
Selected

emettitore

Potrebbe trattarsi di "(radiatore) emettitore termico".

http://www.haverland.com/index.php?option=com_content&view=a...

http://www.google.it/images?hl=it&rlz=1T4GGHP_itIT414IT414&q...

Giusto un'idea...

--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2011-01-17 12:38:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie a te :-)
Peer comment(s):
agree Massimiliano Misturelli
1 giorno 3 min
grazie :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
4 min

emittente

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search