Burada biraz daha açıklama verirseniz, daha net öneri olabilir.

Ancak, elektronik devrelerde ısınmaya karşı devrenin yanmasını engelleyen bileşenler bulunur. Bu bileşenler cihaz çalışırken, aşırı ısınma durumunda, cihazın devre kesmesine, diğer bir deyişle işlemi durdurmasını sağlar. Muhtemelen aradığınız bu olabilir.

folio (foil) extraction thermally tripped (and shut off) şeklinde yorumlanabilir. Ancak bu bağlama göre yorumluyorum

İyi çalışmalar

--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2009-10-25 10:19:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Rica ederim