Glossary entry

Turkish term or phrase:

Mufettis-i mahsusa

English translation:

İntelligence (service) inspectors

Added to glossary by 1964
Jul 2, 2002 09:33
21 yrs ago
Turkish term

Mufettis-i mahsusa

Turkish to English Other osmanli tarihi
... mufettis-i mahsusalar araciligiyle denetim kurulmak istenmistir.
Proposed translations (English)
4 -1 İntelligence (service) inspectors
4 +1 special inspectors

Proposed translations

-1
22 mins
Selected

İntelligence (service) inspectors

budaki mahsusa istihbarat teşkilatı anlamında
MİT eski adı da mahsusa olarak geçer
Peer comment(s):

disagree erhan ucgun (X) : ancak eğitim müfettişleri falan olabilir. Teşkilat-ı Mahsusa olsa belki
41 mins
Bu çok bilinir ifadedir aslında bence bir teşkitalı mahsusadan bahsedilmiş
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tesekkurler."
+1
1 min

special inspectors

özel müfettişler
Peer comment(s):

agree Omer Esener : Tekil olarak
7 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search