Smoking Smoking

Creator:
Language pair:Italian to French
Definition / notes:equivalente in inglese a "Tuxedo"

Déf. :
Costume habillé composé d'un veston, d'un gilet et d'un pantalon à galon de soie sur les côtés, tous de même couleur.
Note(s) :
Il se porte dans les dîners et les soirées de demi-cérémonie. Il est habituellement fait de drap fin noir, bleu nuit ou blanc (pour l'été ou les climats chauds). Le veston est droit ou croisé et comporte un long col de soie, de style châle ou tailleur; dans ce dernier cas, il arrive souvent que seuls les revers soient en soie.
Parfois, le terme smoking peut ne s'appliquer qu'au veston (angl. : tuxedo jacket; dinner jacket).
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search