Ministero della pubblica istruzione (MPI) (italienisches) Bildungsministerium

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Italian to German
Discipline:	-
Definition / notes:	Kudoz 16 Jan 2013 [Berufszeugnis] N.B.: ora Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (MIUR) > Ministerium für Unterricht, Universitäten und Forschung * "Il Ministero della Pubblica Istruzione (MPI) è stato (1861-1929; 1944-2001; 2006-2008) un dicastero del Governo italiano preposto all'amministrazione del sistema scolastico nazionale. Attualmente è confluito nel Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (MIUR)" // "Il Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (MIUR), è il dicastero del Governo italiano preposto all'amministrazione dell'istruzione, dell'università, della ricerca e dell'alta formazione artistica, musicale e coreutica." [Wiki IT] * "Bildungsministerium ist ein Ministerium mit den Agenden der Bildungspolitik." [Wiki DE, s. Länder] * cf. occorrenze: "Ministero della pubblica istruzione" "Bildungsministerium" // "Ministerium für Unterricht, Universitäten und Forschung"
URL:	http://www.proz.com/kudoz/italian_to_german/certificates_diplomas_licenses_cvs/5071169-ministero_della_pubblica_istruzione.html