Tammy W.
EN/KR/ZH>ZHHK/EN Subtitler
Years of experience: 4
- English英语 Chinese汉语
- Chinese汉语 Chinese汉语
- English英语 English英语
- Korean韩语 Chinese汉语
- Korean韩语 English英语
-
香港23:38
-
Rate per min. $6.00 USD
Native Traditional Chinese (Hong Kong) translator specializing in multimedia localization and subtitling.
Subtitling software:
- Subtitle Edit
- Aegisub
Specializing in:
- 影院、影片、电视、戏剧
- 媒体/多媒体
- 营销/市场调研
- 印刷与出版
- 游戏/视频游戏/博彩/赌场
- 诗词与文学
- 旅游与旅行
- 音乐
- 广告/公共关系
- 普通/谈话/问候/信函
Language variants:
- Source languages
- Chinese汉语 – Traditional, Cantonese
- Target languages
- Chinese汉语 – Traditional, Cantonese
- Chinese汉语 – Traditional, Cantonese