Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 22 '15 esl>ita soldar arremangado saldare con le maniche rimboccate pro closed no
4 Sep 9 '14 ita>esl AVVOLGENTI A TRIANGOLO Devanados en triángulo pro closed no
- Sep 23 '13 ita>esl pulito in chiusura limpio al final pro closed ok
- Sep 20 '13 ita>esl buratto centrifugo Tamiz centrífugo pro open no
- Sep 20 '13 ita>esl tramoggia cocleata inox tolva con coclea en acero inoxidable pro closed no
- Sep 17 '13 ita>esl "dismessa morendo" dejada a su muerte pro open no
4 Sep 10 '13 esl>ita REI Regolamento europeo relativo alle procedure di insolvenza pro closed ok
- Mar 4 '13 esl>ita Registrador (a) civil Ufficiale dello Stato Civile pro closed ok
4 Jan 4 '12 esl>ita RIMESSIONE IN PRISTINO devolución al estado original pro closed ok
4 Dec 23 '11 ita>esl motivo da ripetere motivo a repetir pro closed ok
- Dec 18 '11 esl>ita rechazo de la toma rifiuto del cibo pro closed ok
4 Sep 6 '11 ita>esl parazip tapeta cubre cremallera pro closed no
4 Sep 6 '11 esl>ita tarjetas schede pro closed ok
- Jun 15 '11 ita>esl capettatura Ribete pro open no
4 May 10 '11 ita>esl aventi causa / avente diritto causahabientes/ derechohabiente pro closed no
- Nov 30 '10 ita>esl mod. e int. modificaciones y adiciones pro open no
4 Nov 21 '10 ita>esl pettorina Arnés pro closed no
4 Nov 11 '10 ita>esl addolcitore Descalcificador/ Ablandador de agua pro closed ok
4 Oct 23 '10 ita>esl medico condotto medico de cabecera pro closed ok
4 Sep 15 '10 esl>ita comprendidos de ordinario necessari pro closed ok
3 Sep 12 '10 esl>ita trafo Trasformatore pro closed ok
4 Sep 1 '10 esl>ita Lazos a la napolitana Farfalle alla napoletana pro closed ok
- Jul 5 '10 ita>esl sottoquota bajo el nivel del suelo pro closed ok
4 Jul 5 '10 ita>esl montapanna Batidora de varillas pro closed ok
4 Jul 4 '10 ita>esl fasciatrice máquina de platabandas pro closed ok
4 Jun 24 '10 ita>esl bagna almibar pro closed ok
4 Jun 24 '10 ita>esl fare uno spuntone decorar con una roseta pro closed ok
- Jun 24 '10 ita>esl biscotto charlotte Bizcocho para charlotte pro closed ok
- May 12 '10 ita>esl chinolina quinolina pro closed ok
4 May 11 '10 esl>ita RRM Regolamento del Registro delle Imprese pro closed ok
4 May 10 '10 ita>esl cavidotti tubos/tubería para canalización de cables pro closed ok
4 May 10 '10 ita>esl Manutentore Empresa encargada del mantenimiento pro closed ok
4 May 6 '10 esl>ita pisteo y cobro seguire le tracce e recuperare pro closed ok
- May 3 '10 ita>esl assetto urbanistico Ordenación Urbanística pro closed ok
4 May 3 '10 ita>esl atto di assenso Autorización/otorgamiento de consentimiento pro closed ok
4 May 2 '10 ita>esl salvi (nel contesto) sin exclusión de otros pro closed no
4 Apr 30 '10 esl>ita marcar la pauta servire da modello pro closed ok
4 Apr 29 '10 esl>ita Dios y Federacion Dio e federalismo easy closed no
4 Apr 28 '10 ita>esl enfisema bolloso enfisema bulloso pro closed ok
4 Apr 28 '10 ita>esl cardiologia interventistica cardiología intervencionista pro closed ok
- Apr 26 '10 esl>ita entamadoras di lavorazione delle olive pro closed ok
4 Apr 25 '10 ita>esl alloctone alóctonas pro closed ok
- Apr 25 '10 ita>esl ittiche Especies de peces pro closed ok
4 Apr 25 '10 ita>esl Fatturato annuale complessivo Facturación anual total pro closed ok
- Apr 24 '10 ita>esl specie acquatica allevata especie acuatica de criadero pro closed ok
- Apr 24 '10 ita>esl allevamento Piscifactoría pro closed ok
4 Apr 22 '10 ita>esl Di professione impiegato De profesión empleado pro closed no
4 Apr 22 '10 esl>ita SOLEMNIZACIÓN DE ACUERDO Atto di stipula davanti al notaio pro closed no
4 Apr 21 '10 esl>ita D. Sig. pro closed no
4 Apr 19 '10 ita>esl girare questo trimmer per regolare la luminosità del display gire este regulador para ajustar la luminosidad de la pantalla pro closed no
Asked | Open questions | Answered