Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 6 '23 deu>eng Stationärer Verlauf post-surgery/inpatient recovery outcome pro closed no 4 May 30 '23 deu>eng bei dieser häufig hormonell assoziierten Erkrankung associated with hormonal causes pro closed no - May 30 '23 deu>eng wofür... sprechen könnte which seems to be born out by pro closed no 4 Aug 6 '22 deu>eng einzelne Gesundheitsschäden for each medical condition pro closed no - Jul 4 '22 deu>eng Schmerz in die Tiefe penetrating pain pro closed ok - Feb 12 '22 deu>eng raumgreifend sweeping gait pro closed ok - Feb 9 '22 deu>eng Ausdrucksgemeinschaft shared manifestations pro closed no - Feb 9 '22 deu>eng herunterspulen rattle off pro closed no - Feb 8 '22 deu>eng objektivierbar cannot be predictably reproduced pro closed no 4 Feb 7 '22 deu>eng Ausweich-Strategie workaround pro closed no - Dec 19 '21 deu>eng verständig cognitively intact pro closed no - Dec 7 '21 deu>eng Bibbeli spots pro closed ok 4 Aug 20 '21 deu>eng des/der aufklärenden ​ in charge of informing participants pro closed no - Jun 6 '21 deu>eng Signalstörung signal abnormalities pro closed no - Feb 6 '21 deu>eng suchender Blick unsteady gaze pro closed no - Oct 19 '20 deu>eng im Rahmen der Messgenauigkeit depending on measuring accuracy pro closed no - Sep 24 '20 deu>eng Durchschreiten des Nadirs through the nadir pro closed ok - Aug 6 '20 deu>eng kantiger Kontakt impact from an edged object pro closed no - Jul 17 '20 deu>eng sich gelegen has diminished pro closed no - Jun 9 '20 deu>eng praktisch-naturwissenschaftlicher Therapeuten science-based practitioners/therapists pro closed no 4 May 26 '20 deu>eng geht an extends to easy closed no - May 12 '20 deu>eng neu has just started taking easy closed no - May 8 '20 deu>eng gegen das Ohr hin extending to the ear pro closed no - Apr 26 '20 deu>eng auszudosieren gradually ramp up the dose pro closed no - Mar 26 '20 deu>eng Zuschnittlabor dissection laboratory pro closed ok - Mar 15 '20 deu>eng Bezug zu affect/arise at pro closed no 4 Jan 2 '20 deu>eng heraufstufen assign a higher bone age rating pro closed no 4 Dec 12 '19 deu>eng nicht geschlechtsidentischen Hintergrundes osteopaths were of the opposite sex pro closed ok - Nov 11 '19 deu>eng Sprechantrieb speech impetus pro closed no 4 Nov 8 '19 deu>eng belastete Vorgeschichte (history of) prior pregnancy issues pro closed ok 4 Oct 22 '19 deu>eng Platte bald patch pro closed ok - Oct 15 '19 deu>eng Beeinträchtigungswahn delusional insanity pro closed ok - May 9 '19 deu>eng Silbenschwingen sounding out and acting out syllables pro open no 4 Apr 10 '19 deu>eng Venenstränge vein vessels pro closed no - Mar 29 '19 deu>eng Schreibverkehr right to private correspondence pro closed no - Sep 11 '18 deu>eng bettflüchtig frequently out of bed pro closed no 4 May 9 '18 deu>eng lässt sich festhalten provide scientific underpinning/lay out in objective terms pro closed no - Feb 19 '18 deu>eng Symptomgeschehen (complex) interplay of symptoms pro closed ok - Dec 29 '17 deu>eng regelrechtem Ernährungszustand. normal state of nutrition pro closed ok 4 Aug 17 '17 deu>eng Bekanntwerden Incident reporting pro closed no - May 17 '17 deu>eng 10-15-jähriger Verlauf for 10 to 15 years pro closed no 4 May 3 '17 deu>eng Knick seines Wachstums auf die jetzigen Perzentilen growth curve takes a sudden dip to the current percentile pro closed no 4 Nov 23 '16 eng>deu declare any medical condition that may affect the safe operation of a vehicle Geben Sie mögliche gesundheitliche Einschränkungen an, pro closed no 4 Nov 21 '16 deu>eng psychomotorisch unruhig exhibited psychomotor agitation pro closed no 4 Oct 5 '16 deu>eng haelt darueber hinaus fest adds to this that easy closed no - Sep 25 '16 deu>eng Patient aufgeklaert, stellt selbst Patient received instructions, set his (her) own dose pro closed ok - Sep 12 '16 deu>eng rückläufig receding pro closed no - Sep 5 '16 deu>eng "wenig verfettete Leber" few signs of fatty liver disease pro closed ok - Sep 1 '16 deu>eng hochkantig extending upwards pro just_closed no - Aug 16 '16 deu>eng im Niveau (solidly) anchored pro closed no Asked | Open questions | Answered