[PROZ] [MTPE] [Translation Check][Turkish to English: CALZAD-4] 238753Characters

Hi Team,

Trust this post finds you well.

This is Savio from Ulatus


We kindly request your assistance with an MTPE job, for a high prospect client and huge volume.


Assignment Details:

Language Pair: Turkish to English
Service Required: MTPE
Total Character Count: 238753
Subject Area: Astrophysics

TAT: 45 days approx for total count (tentative and flexible)

Rate:
0.0025 USD/source character (for MTPE)
0.001 USD/source character (for Final Review)


The original file and the machine translated file for the assignment are uploaded here: [HIDDEN]

Please note that we will need a small sample before we proceed with the assignment. Our quality team will be auditing the sample shared and based on the analysis, we will provide your confirmation.

We have marked the scope in grey on pages 9, 11, 12, 15 of the original file.

Please edit the machine translated file as per the scope marked in the original file.


Sample File Delivery Deadline:
1st April, 8AM IST


Please do let me know in case of any concerns or if further clarification required.



Kind Regards,
Savio Sunny
Ulatus - Project Management Team

Membership: Non-members may quote after 12 hours
Art/Literary, Science
Required specific fields: Astronomy & Space
Preferred native language: Turkish
Subject field: Astronomy & Space
Preferred software: Microsoft Word, Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, PhraseApp
Quoting deadline: Apr 1, 2024 02:00 GMT
Delivery deadline: Apr 2, 2024 02:00 GMT
Additional requirements:
- Minimum 2 years Transcreation Experience

Please download the original file and the Machine Translated file from the below link:
[HIDDEN]


We have marked the scope in grey on pages 9, 11, 12, 15 of the original file.

Please edit the machine translated file as per the scope marked in the original file.