https://bel.proz.com/forum/trados_support/187747-activex_error_in_multiterm.html

ActiveX error in Multiterm
Аўтар тэмы: Kelhara Translations
Kelhara Translations
Kelhara Translations
Іспанія
Local time: 15:54
іспанская → англійская
+ ...
Dec 16, 2010

I am using SDL Multiterm 2009 and when I try and add an entry, I get an activeX error window open as follows:

"Unable to display one or more ActiveX controls for any of the following reasons:
1) The current security settings prohibit the use of ActiveX controls on this page.
2) The editor of one of the controls are locked.

As a result, the page may not display correctly."

As a result, term recognition doesn't work either in SDL Trados Studio. I
... See more
I am using SDL Multiterm 2009 and when I try and add an entry, I get an activeX error window open as follows:

"Unable to display one or more ActiveX controls for any of the following reasons:
1) The current security settings prohibit the use of ActiveX controls on this page.
2) The editor of one of the controls are locked.

As a result, the page may not display correctly."

As a result, term recognition doesn't work either in SDL Trados Studio. I can search for terms, but cannot add or edit. I have checked my security settings and they are correct.
This was working just fine and suddenly stopped and I had not made any system changes. I can't find any references to this error with Multiterm.

I appreciate any help I can get on this.

Thank you,
Anna






[Edited at 2010-12-16 19:18 GMT]
Collapse


 
idanatias9
idanatias9
Local time: 16:54
i know what to do!! Mar 30, 2011

click on start,rand on run,after that you see something with line in this line pleas write:regedit
after you write that click ok and get in this
HKEY_CURRENT_USER\software\microsoft\windows\CurrectVersion\Internet Setting\zones
you need to see 0,1,2,3,4 and you see more something delete that and restart


 
Alarick (X)
Alarick (X)
Малдова
Local time: 16:54
англійская → румынская
+ ...
can you please specify Apr 28, 2011

i know what to do!! Mar 31

click on start,rand on run,after that you see something with line in this line pleas write:regedit
after you write that click ok and get in this
HKEY_CURRENT_USER\software\microsoft\windows\CurrectVersion\Internet Setting\zones
you need to see 0,1,2,3,4 and you see more something delete that and restart


you mean you need to delete everything that is in Map "zones"?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ActiveX error in Multiterm


Translation news related to SDL Trados





Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »