https://bel.proz.com/forum/translation_in_ukraine_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4_%D0%B2_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96/290846-%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%BE.html

Обережно
Аўтар тэмы: mk_lab
mk_lab
mk_lab  Identity Verified
Украіна
Член (ад 2004)
англійская → руская
+ ...
Sep 4, 2015

Мабуть багато хто з українських ПроЗівців отримав сьогодні запит розцінок, резюме та iн. від компанії з ПАР. Запит виглядає досить красиво, професійно й офіційно.
Не хочу нічого казати про них паганого, але просто (головним чином для новачків) раджу:
1. Перевірити цю фірму на нашій BlueBoard
2. Перевірити IP-адресу автора листа: вона вказує не на ПАР, а на Єгипет


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Обережно


Translation news in Украіна





Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »