Freelance translators » angličtina -> norština » Společenské vědy » Cestovní ruch & cestování » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Cestovní ruch & cestování: angličtina -> norština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

139 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
MT
3
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in norština Native in norština, bokmal Native in bokmal
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
4
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
5
Liv Øverli
Liv Øverli
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
norwegian, english, self-development, computers, social media, CRM systems, horses, cats, dogs, hens, ...
6
Siri Torset
Siri Torset
Native in norština Native in norština
Norwegian, English, Bulgarian, the arts, literature, song lyrics, social sciences, humanities, journalism, subtitling, ...
7
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
8
Trine Larsen
Trine Larsen
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
Versatile English to norwegian native translator with experience from a variety of areas. Aviation, travel, Service, Disney, culture, arts, crafts, marine biology, fish, nature, ...
9
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in bokmal Native in bokmal, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
10
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
11
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayElektronika / elektrotechnika, Inženýrství (obecně), Poezie & literatura, Mechanika / strojní inženýrství, ...
12
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština, bokmal Native in bokmal
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
13
GCBraeuner
GCBraeuner
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
Long experience, fast delivery
14
Kjersti Storrø-Trana
Kjersti Storrø-Trana
Native in norština Native in norština
ArrayFolklór, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Astronomie & vesmír, ...
15
Erika af Geijerstam
Erika af Geijerstam
Native in norština Native in norština
Norwegian, English, dogs, horses, equestrian, history, knitting, travel, Norway, animals, ...
16
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
17
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
18
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in angličtina Native in angličtina, norština Native in norština
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
19
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norština Native in norština, bokmal Native in bokmal
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.