Freelance translators » angol - szerbhorvát » Marketing » Page 1

Below is a list of angol - szerbhorvát szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

39 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
2
Mirjana Svicevic
Mirjana Svicevic
Native in szerb Native in szerb
serbian, english, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, freelance, ...
3
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in szerb Native in szerb
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
4
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in szerb Native in szerb
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
5
Kornelija Karalic
Kornelija Karalic
Native in bosnyák Native in bosnyák, horvát Native in horvát
English-Bosnian, English-Croatian, English into Bosnian, English into Croatian, Bosnian, Croatian, Bosnian Translator, Croatian Translator, Manuals, Technical devices, ...
6
Srdjan Stepanovic
Srdjan Stepanovic
Native in szerb Native in szerb
software localization, sw localization, technical translations, tech. translation, Serbian software localization, Serbian website localization, Serbian apps translation, localizer, software localizer, website localizer, ...
7
Zvonimir Milas
Zvonimir Milas
Native in horvát Native in horvát, bosnyák Native in bosnyák
croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, ...
8
Miroslav Jeftic
Miroslav Jeftic
Native in szerb Native in szerb
prevod, translation english to serbian, translation serbian to english, lokalizacija, SAP, Microsoft, automotive, software, localization, hardware, ...
9
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in szerb Native in szerb
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
10
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in szerb Native in szerb, horvát Native in horvát, bosnyák Native in bosnyák
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
11
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in szerb Native in szerb
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
12
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in szerb Native in szerb, szerbhorvát (Variant: Bosnian) Native in szerbhorvát
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
13
Enes Softić
Enes Softić
Native in bosnyák Native in bosnyák
bosnian, English, Serbian, Croatian, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, translation, OPI, ...
14
Mislav Matijević
Mislav Matijević
Native in horvát Native in horvát, szerbhorvát (Variant: Bosnian) Native in szerbhorvát
ArrayMarketing / Piackutatás
15
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in horvát Native in horvát, szlovén Native in szlovén
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
16
Marija Galabovska
Marija Galabovska
Native in macedón Native in macedón
ArrayTurizmus és utazás, Kiskereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Marketing / Piackutatás, ...
17
Kemal Radaslic
Kemal Radaslic
Native in bosnyák Native in bosnyák, szerbhorvát Native in szerbhorvát
Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...
18
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
19
Natasa Stankovic
Natasa Stankovic
Native in szerb Native in szerb
english, serbian, it, marketing, medicine, law, pharmaceuticals, localisation, localization, translation, ...
20
Daria Jadric
Daria Jadric
Native in bosnyák Native in bosnyák, szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.