Freelance translators » 英語 から タイ語 » 芸術/文学 » Page 1

Below is a list of 英語 から タイ語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

56 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
San Le Naing
San Le Naing
Native in ビルマ語 (Variants: Hakha Chin, Falam Chin, Tedim Chin, Zou/Zomi Chin, Sagaw Karen) Native in ビルマ語
English, Burmese, Myanmar, translator, proofreader, editor, tep, content translation, website translation, website localization, ...
2
Ana Maria Rodriguez
Ana Maria Rodriguez
Native in 英語 Native in 英語, 日本語 Native in 日本語
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Wanapa Kwangwitayanon
Wanapa Kwangwitayanon
Native in タイ語 Native in タイ語
Thai, Translator, Editor, Proofread, Revise, Urgent translation, ไทย, English to Thai, Thai to Eng, contract, ...
4
joyd
joyd
Native in タイ語 Native in タイ語
thai, translation, interpreting, conference, legal, law, court, medical, business, marketing, ...
5
Trang
Trang
Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
6
Niti Chonpantarak
Niti Chonpantarak
Native in タイ語 Native in タイ語
Array建築, 名前(人名、会社名)
7
Sunchai DIEKRATOK
Sunchai DIEKRATOK
Native in タイ語 (Variants: Isan, Central / Standard) Native in タイ語
thai translator, thai translation, thai dtp, thai desktop publishing, thai indesign, thai illustrator, thai questionnaire, thai marketing, thai research, thai wine, ...
8
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
Array詩&文学
10
Benchamas Wongsam
Benchamas Wongsam
Native in タイ語 Native in タイ語
Spanish, Thai, English, novel, linguistics, history, tourism, arts, UI, manual, ...
11
Worapot Sattapunkeeree
Worapot Sattapunkeeree
Native in タイ語 Native in タイ語
professional English to Thai translation service, professional English to Thai translation service in Thailand, professional English to Thai translation service in Chiang Mai, in Canada, in US, in New Zealand, in Australia, in UK, in Hong Kong, in Singapore, ...
12
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
Array繊維製品/衣服/ファッション, メディア/マルチメディア
13
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, パンジャブ語 Native in パンジャブ語, 英語 Native in 英語
Arrayイディオム/格言/諺
14
Prapakorn Charoensawad
Prapakorn Charoensawad
Native in タイ語 Native in タイ語
video games, software, localization
15
auragun
auragun
Native in タイ語 Native in タイ語
editing, proofreading, translation, interpretation, Thai, English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, ...
16
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in 中国語 Native in 中国語
Array化粧品、美容, 建築, メディア/マルチメディア
17
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in 英語 (Variants: British, US, UK) Native in 英語
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
18
Benjaphorn Gavin
Benjaphorn Gavin
Native in タイ語 (Variants: Central / Standard, Isan) Native in タイ語
thai, cenema, drama, TV program
19
Sarawut Niramai
Sarawut Niramai
Native in 中国語 Native in 中国語, タイ語 Native in タイ語
Thai, engineering, advertising, education, general, computer, law, copywriting, Chinese(traditional), work permit, ...
20
CCJK .com
CCJK .com
Native in 中国語 Native in 中国語
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。