Freelance translators » французский => арабский » Искусство/Литература » Носители информации / Мультимедиа » Page 1

Below is a list of французский => арабский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

57 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ARNAUD HIAMABE
ARNAUD HIAMABE
Native in английский Native in английский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Нефтепромысловые науки и технологии, Носители информации / Мультимедиа, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
2
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
3
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in арабский Native in арабский
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
4
Talipe Dia
Talipe Dia
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский, волоф Native in волоф
Arabic, marketing, journalism, tourism, media
5
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
6
Mohamed Basry
Mohamed Basry
Native in арабский (Variant: Moroccan) Native in арабский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
7
Otmane El Machmachi
Otmane El Machmachi
Native in арабский Native in арабский
Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books
8
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in арабский Native in арабский
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
9
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, английский Native in английский
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
10
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in арабский Native in арабский, французский (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in французский
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
11
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese) Native in арабский
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
12
Chakib Roula
Chakib Roula
Native in арабский Native in арабский, французский Native in французский
Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
13
Rim Soufane
Rim Soufane
Native in французский Native in французский
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
14
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in арабский (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in арабский, французский (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in французский
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
15
Asal Almatni
Asal Almatni
Native in арабский Native in арабский
norwegian, arabic, english, technology, health, medical, marketing, artistical works, movies, series, ...
16
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
19
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
20
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in арабский, французский Native in французский
ArrayТехника: Промышленность, Техника (в целом), Электроника / Электротехника, Строительство / Строительная техника, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


французский => арабский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.